What an exciting bread stall he has.

他的子让人看来好兴奋啊。

This whole, the aisle way, they're all stalls.

整过道都是牲畜棚。

Yeah, we sat downstairs in front of the stage — the stalls.

是的，我们坐在舞台前面的下方——正厅前排。

The portrait-sketching stall, karaoke stall and food stalls were busy all day.

人像素描点，卡拉OK点和整天都非常忙碌。

And it housed 20 horses in separate stalls.

还要装载20匹马，各自有单独的马厩。

Louis propped the slate up against the pony's stall.

路易斯把石板抵到小马的马栏上。

This indoor market features over 60 food stalls showcasing the best regional products found around Lyon.

这座室内的市场有超过60贩，卖的都是里昂质量最佳的区域性产。

But that offensive has now stalled.

但是行动现在停滞。

For the past 3 decades, Yao's tofu stall has never been quiet.

三十年来姚贵文的豆腐上很少冷清过。

Setting up a street food stall takes little capital or specialist knowledge.

街头小吃只需少量资金和专业知识。

Each section of the market has hundreds of stalls.

市场的每分区都有数百位。

If the angle gets too big, if it exceeds a critical angle of attack a plane stalls.

如果角度变得太大，如果超过临界攻角，飞机就会失速。

Parvaneh tugs despairingly at the key, only to be rewarded by yet another stall.

帕尔瓦娜绝望地又拧了把钥匙，当然再次遭遇无情的熄火。

Russian forces have been stalled amid battles with Ukrainians.

俄罗斯军队在与乌克兰的战斗中停滞不前。

Well, talks in Vienna on that have been stalled.

在维也纳进行的核协议谈判已陷入停滞。

If so, then the currency volatility of recent months may have stalled these grand designs.

假若真的如此，人民币近几月的波动将会使得这些宏伟蓝图陷入泥泞之中。

Unfortunately, after years of steady advances in fighting malaria, progress has stalled.

不幸的是，虽然多年来在抗击疟疾有稳定的收效，但目前已经毫无进展。

At the local markets, stalls are open and the shelves are full.

在当地市场，位开放，货架上摆满了货物。

But no continent has experienced so many stalls, or so early in the process of decline, as Africa.

但是，没有哪大陆像非洲样，在生育率开始下降的早期就经历如此多的停滞。

Half a dozen food stalls line the water's edge.

沿着水岸有半打的小吃。