No good can come of your marrying above your status!

攀高枝对你绝无好处!

The conservatives are keen to maintain the status quo.

保守派热中于维持现状。

To find out the contamination status of HIV during routine exodontia and control the nosocomial infection.

对常规拔牙术中艾滋病病毒污染情况进行调查,进一步控制医源性感染。

To bona fide third party apart from alienee,the status of shareholders shoul...

实质意义上的股东、公司及恶意受让人都不能以没有工商登记为由实际的股东身份。

His outrider status may prove as influential on matters of tax and spend.

克雷格的先驱者地位可以在对税收与支出事务领域所施加的影响上得到佐证。

The photoelectricity is on the colour and switch threshold multiturn potentionmeter until the break status light.

不兵平电侧差色不本、调开关门限众圈电位器，直到状况指示灯不柔平为止。

In the time of the Principate's consolidation, all the princeps' power and the status followed old conventions.

元首制巩固时期,元首的各种权力和元院的地位与作用皆由奥古斯都时期沿袭而来。

BRCAl-staining status was not associated with patient age, histologic grade and myometrial invasion in type I endometrial carcinoma.

与Ⅰ型子宫内膜癌患者的年龄、组织学分级、肌层浸润深度无关。

Bruxism is a disorder characterized by grinding and clenching of the teeth, companied with fasciculation of masticatory muscles in nonfunctional status.

磨牙症是在非功能状态下咀嚼肌发生自发性收缩，使上下牙彼此磨动或紧咬的现象。

On the above base,the status and function of fluid geochemistry in studying mechanisms of elemental paragenesis and separation are affirmed .

在此基础上，肯定了成地球化学在元素共生分异机制研究中的地位和作用。

One variation stems from the categorical status of the adjectives of which gradability is the essential feature for a comparative predicate.

中一项差异源自于比较述语的基本特性，也就是语言中的带有层级性的词汇。

Refuring to the annals materials about monitoring entomoplily animalcule, the paper carries assess through the the status quo of monitoring exno-organism.

查阅北京建市以来病媒生物监测与控制的历史资料，对病媒生物监测与控制现状进行评价。

The content of lead in the tealeaf is one of important guild line scaling the status of the tealeaf's sanitation by it.

茶叶中铅的含量是衡量茶叶卫生状况的重要指标之一。

This artied discussed on the development status of surfactant industry, symebetic route of raw material, biolysis and environrnent foctor and surfactant usege.

本文论述了表面活性剂工业发展现状、合成原料路线、生物降解和环境因素及表面活性剂用途。

And still with the depressed status right now, are you ready to softland that new pressure in a brandnew environment at will?

在正心情沮丧的时候，你是准备好了顺利地适应一个全新的环境呢？

Inspecting the status of steering wheel, gearlever and brake rod.

检查方向盘、变速杆及制动状况。

The status quo and progress in reaction wetting, reactive brazer, interfacial reaction, joint strength and partial transient liquid-phase bonding were reviewed in this paper.

本文综述了近年来在反应浸润、活性钎料、界面反应、连接强度和部分瞬间液相连接方面的研究现状和进展,指出了有待进一步研究的问题。

In recent years, numerical control machine has got important status and predomination in manufacturing of China.

近几年来我国制造业中,数控机床的占有率不断提高,在生产中已经占有重要地位。

The embedded clinometer, indicating the vehicle status, is an important part of the XX fire control system.

嵌入式倾斜仪是XX火控系统的重要组成部分，是反映车姿态的测量装置。

Neutralism differs from neutrality in that it is an attitude of mind in time of peace rather than a legal status in time of war.

Neutralism 与neutrality的不同之处在于前者表示和平环境时的态度，而不是战争中有法律作用状态或地位。