She rummaged in her bag and produced parchment and a quill, then hesitated, rather as though she was steeling herself to say something.

她在包里翻找了一阵，拿出羊皮纸一支羽毛笔，然后迟疑着，似乎在下决自己把话说出来。