Call this story, " A star is stillborn."

这是一个“胎死腹中”的恒星的故事。

I didn't think he made it; I thought he was stillborn.

他没活下来，胎死腹中。

Rachel was Jennifer Wilson's stillborn daughter, 14 years ago.

十四年前，瑞琪儿在出生前就已死亡。

And, they are more likely to become teenage mothers, with a high risk of their children being stillborn.

此外，因小小年纪就已人母，因此，孩子胎死腹中的风险很高。

Another problem is that nearly all babies who are stillborn and half of all newborn deaths are never documented.

另外，几乎所有死产婴儿及一半新生儿的死亡从未登记过。

A witch hunt often began with a misfortune: a failed harvest, a sick cow, or a stillborn child.

庄稼欠收、奶牛生病婴儿死胎。

Faith, Hope, and Charity. Charity was stillborn.

菲斯 霍普和查丽蒂 查丽蒂夭折了。

And she's given you no sons, only stillborns.

她没给你子嗣 只有死胎。

Without me and my army to convince them, your plans are stillborn.

没有 和 的 军队 去 说服 他， 你的 计划（就）是 夭折的。

Our little girl was stillborn. I can't let that happen again.

的小女儿夭折了，不能再让这事发生了。

Last time, he wouldn't let us go to a hospital, and our little girl was stillborn.

上次，他不让去医，的小女儿夭折了。

Officials said this means the actual number of stillborn and newborn deaths is probably even higher than the WHO's own current estimates.

官员表示，这意味着死产和新生儿死亡数量可能远远超过世卫组织统计的数字。

Each year, about 2.6 million babies are stillborn and another 2.7 million babies die during the first 28 days of life, it said.

每年约260万婴儿胎死腹中，270万婴儿在出生后的28天内夭折。

Mr Hoskins and his wife suffered their own tragedy in Congo; one of their twins was stillborn, the other died before she was two.

在刚果，霍斯金斯夫妇自己也惨遭了不幸；双胞胎中的一个是死胎，而另一个在两岁前死亡。

May they be like a slug that melts away as it moves along, like a stillborn child that never sees the sun.

愿他像蜗牛消化过去，又像妇人坠落未见天日的胎。

Elsewhere he has written about the impact of local-council cuts, a couple mourning a stillborn child and the creation of a community playground out of scrap materials.

他还在别的作品中描写过地方议会削减开支的影响，描绘过一对夫妇对一个死婴的哀悼，刻画过废弃材料建造的社区游乐场。

I told her she shouldn't marry someone who scares her, that no one should, but the words left my lips stillborn. I believed them, but I didn't understand them well enough to make them live.

告诉她，她不应该嫁给一个让她害怕的人，谁都不该这么做，但这句话从嘴里说出来毫无说服力。相信这些话，但不太理解它的意思，不能让它变得鲜活。

A man may have a hundred children and live many years; yet no matter how long he lives, if he cannot enjoy his prosperity and does not receive proper burial, I say that a stillborn child is better off than he.

人若生一百个儿子，活许多岁数，致他的年日甚多，心里却不得满享福乐，又不得埋葬；据说，那不到期而落的胎比他倒好。