But they did speed up their trip-by skipping many of their usual stopovers.

但是它们确实缩短了迁徙时间，跳过了许多通常会停留的休。

I'm on a stopover between Tampa and Milwaukee.

我从坦帕到密尔沃基的中转站小憩。

My departure time is flexible. I don't mind a stopover. I want an unbeatable price.

我的出发时间很有弹性。我不介意中途停留。我要的是最棒的价钱。

However, passengers who only have a stopover in the U.S. before flying to another country do not have to provide proof of a negative COVID test.

然而，飞往其它国仅美国经停的乘客无需提供新冠检测阴性证明。

The Vatican has announced that Pope Francis will visit Cuba later this year. The stopover will take place before a scheduled trip to the United States in September. More details from David Willey.

梵蒂冈宣布教皇弗朗西斯将于今年晚些时候访问古巴。短暂访问将会是九月份出访美国之前。David Willey报道更容。

Are there any ways of avoiding that? M: Yes.A weekend break or a stopover in a more relaxing or lively place is often available at a special cheap weekend rate.

有什么办法可以避免吗？M： 是的。周末休或一个更放松或更热闹的方停留，通常都有一个特别便宜的周末价格。

Pope Francis is embarking on a three-day trip to Slovakia with a brief stopover beforehand in Hungary where he'll celebrate mass in a square in Budapest and hold talks with prime minister Viktor Orban.

教皇方济各即将开始对斯洛伐克进行为期三天的访问，此之前，他会匈牙利短暂停留，布达佩斯广场举行弥撒，并与总理欧尔班·维克托举行会谈。

I'm going to New York. I'm leaving next Friday. I'd like a around-trip ticket. I want to go economy. Do you have special fares? Do you have promotional rates? My departure time is flexible. I don't mind a stopover. I want an unbeatable price.

我要去纽约。我下星期五走。我要一张来回票。我要坐经济舱去。你们有没有特别的票价？你们有没有促销价？我的出发时间很有弹性。我不介意中途停留。我要最棒的价钱。