1.During his fever he babbled without stopping.

1.他在高烧中不停地说胡话。

2.I am in favor of stopping work now.

2.我赞成现在停止工作。

3.The sudden stopping of the car plunged him forwards.

3.汽车急刹车, 使得他猛地向前倾去。

4.A red bus is stopping at the bus stop.

4.一辆红色的公共汽车停在了汽车站。

5.He skated the length of the rink without stopping.

5.他一下子滑了整溜冰场。

6.My printer’s gone haywire. It keeps stopping and starting.

6.我的打印机乱套了，不停地中断启动。

7.The rope had twisted itself around the wheel, stopping the motor.

7.绳子把轮子缠住, 电动机就不转了。

8.Instead of stopping to speak, she passed by with only a distant nod.

8.她没有停下来谈话，只是冷冷地点了一下头走了去。

9.Are you stopping to drink tea?

9.你要逗留一会喝点茶吗?

10.Diaphoretic (producing or increasing perspiration), antispasmodic, muscle relaxant, antipyretic, help to ripen measles, stopping diarrhea.

10.发汗，解肌退热，生津，透疹，升阳止泻。

11.He's stopping at Tom's in town.

11.他正在城里汤姆家作客。

12.By stopping all payments to her sons, she made all three of them poor at one blow.

12.子她一子也不给了，他们一下子全成了穷光蛋。

13.The unit is composed of hydraulic and double conic placing,hydraulic spading and drawing ,straightening,shearing,end stopping,coiling,feeding,dropping cart,ect.

13.本机组有液压,双锥放料,液压铲头引头,送料,校直,剪切,阻尼,收卷,上料,下料小车等主要部件组成.

14.Semens were collected at 1， 4， 8， 12， 16， 24， 36 and 44 weeks after gossypol treatment and 10 weeks after stopping treatment.

14.于服药后1、4、8、12、16、24、36、44周及停药后10周采集精液，对照组于相同时相采取精液，分析精子碱性核蛋白的变化。

15.There was something shamefaced or diffident about the movement, as if the intention were to conceal any idea of stopping until the very last moment.

15.这人的行动有些害羞或者有些胆怯，好像不到最后一刻都不打算暴露任何要停下来的想法。

16.To avoid the diseconomy caused by frequently starting and stopping of the generators, a rule of “capacity limit” is adopted to coordinate the bidding behaviors.

16.为了避免机组频繁启停造成的不经济，本文还提出采用“容量限制”规则对报价进行约束。

17.The results show that the failure is mainly attributed to the inappropriate heat-treatment technology of the locking nut and the hydrogen brittlement from electroplating of the stopping pad.

17.构件失效的主要原因是：锁紧螺母的热处理工艺不当，止动垫电镀程发生氢脆。