The right approach for America, therefore, has three strands.

因此，对美国来说，有三个正确做法。

How do Cubans sort the different strands of his legacy?

古巴人如何整理他留下的政治遗产中的不同情况？

Each strand of spider silk is 1,000 times thinner than a strand of human hair.

蜘蛛丝比人类头发 1000 。

Most of my hair is brown, but there are some grey strands there.

我的头发大部分是棕色的，但也有一些灰白的发丝。

Although it is made of thin, delicate strands, the web is not easily broken.

它虽然由纤的丝织成，可是不容易坏。

Then tiny molecular strands, just 192 atoms long, assembled themselves around the ions.

然后，只有192原子的小分子链围金属离子聚集起来。

A single DNA molecule has two strands, which wrap one around one another to form a double helix.

一个DNA分子有两条链，这两条链紧密地盘螺旋成一个双螺旋结构。

How many lines, strands, do you hear in the texture?

在织体中 你们能听出几条音乐线？

Now don't think of longevity noodle as a single strand like spaghetti.

但可别寿面就是像意大利面那样是一条条的。

Via this strand you could easily circle the lake.

沿着这沙滩，我们可很容易地环湖走一周。

Each messenger is an edited copy of one strand of the DNA double helix.

每一个信使RNA都是由双螺旋DNA的一个单链编码转录而成。

Don't overdo it, though, or you risk leaving strands looking limp and flat.

然而不要过量，否则会让头发看上去绵软无力。

This morning each thin strand was decorated with dozens of tiny beads of water.

这天早晨，每一根丝点缀着几十颗小水珠。

This eruption also forced the international airport to close, stranding thousands of visitors.

国际航班被迫关闭，数千名旅客滞留。

And some of the new strands of the disease appeared to be completely untreatable.

一些新型病例似乎无法完全治愈。

Think of the texture of music and think of these strands of high and low.

让我们思考音乐的织体及这些高低的线条。

Soon I had put on my clothes, which were woven from strands of seashell tissue.

我很快穿好了贝足丝织造的衣服。

It has a strong element of uprising by several strands of Sunni society.

而是几股逊尼派势力的联合行动。

Hundreds of flights were canceled at Denver International Airport, stranding more than 1,100 travelers.

丹佛国际机场数百架飞机取消，超1100名旅客滞留。

Then they used artificial intelligence to assign musical note to the strands of the web.

之后，他们使用人工智能将音符分配蜘蛛网的丝线。