Strategically we should despise all our enemies, but tactically we should take them all seriously.

在战略上我们要藐切敌人， 在战术上我们要切敌人。

So North Korea is clearly using its objection to exercises strategically.

所以显然朝鲜反对军演有战略性意味。

It's really kind of trying to I guess strategically put out information.

我猜，这真的是种尝试，战略性地发布信息。

Can your time your job change strategically to get the most out of these?

你能够有策略地规划换工作的时间好从中获得最大效益吗？

I think strategically, al-Qaida is a bigger threat to the United States than ISIS.

我认为从战略上说，“基地”组织对美国构成的威胁要大于ISIS。

Strategically, it's interesting and we'd be interested but we'll talk to them a little bit.

从战略上来，这很有趣，我们也很感兴趣，但我们会和他们聊聊。

Having a bank so plugged into emerging markets was seen as strategically helpful.

从战略上看，个银行能够在新兴市场上立足是非常有帮助的。

They pulled back from the strategically important airport in Luhansk and from the town of Gueorguievka.

他们从有战略意义的卢甘斯克机场和小镇Gueorguievka撤退。

Kennedy strategically called the impending showdown: “a strict quarantine of all offensive military equipment.”

“对所有进攻性军事装备的严格隔离。”

During World War II, this land became even more important, strategically, and was occupied more heavily.

在第二次世界大战期间，这片土地在战略上处于要地，领的面积也越来越大。

Bentiu has suffered greatly-the town is strategically located near some of South Sudan's important oil fields.

本提乌遭受战火波及最为严，这个城镇地处南苏丹些要油田的战略要地附近。

This is a strategically important city for both the Syrian government and the rebels fighting it.

这座城市对于交战双方叙利亚政府和反政府武装而言具有要战略意义。

The short-faced bear was not as strategically minded - its plan of attack involved a headlong rush.

短面熊没那么有战略头脑，它的攻击方案就是横冲直撞。

Specifically, the robot task captures when children, like adults, strategically modify their behavior when others are watching.

具体来说，这个实验用来发现什么时候孩子们，会像成年人样，在别人观看的时候战略性地 改变他们的行为。

And Israel says it's a strategically important territory because from the Golan, you can look out onto Syria.

以色列表示，该地是具有要战略意义的领土，因为在戈兰高地可以俯瞰叙利亚。

Douentza is strategically important to the militants as it brings them closer to government held areas in central Mali.

对这些军事分子来说，Douentza具有战略上的要意义，因为更接近政府掌握的马里中心地区。

This eastern European body of water is strategically important because it connects through the Mediterranean to the Atlantic Ocean.

这片东欧水域具有要的战略意义，因为它连接着地中海和大西洋。

The Syrian government has condemned remarks by the Israeli leader Benjamin Netanyahu about the strategically important Golan Heights territory.

以色列总统本雅明·内塔尼亚胡表示称，戈兰高地具有要战略意义，叙利亚政府对此表示谴责。

China's ambassador to Belgium, Qu Xing, says Belgium is strategically located in Europe for the 'belt and road' plan.

中国驻比利时大使曲星表示，比利时在欧洲所处的战略置非常适合“带路”计划。

Fighting between Ukrainian government forces and pro-Russian rebels has intensified, particularly around the strategically important rebel-held city of Donetsk.

乌克兰政府军和亲俄叛军之间的战斗越发激烈，尤其是叛军控制的战略镇顿涅茨克。