" I wear striped shirts an awful lot."

“我经常穿条纹衬衫。”

There were striped awnings, sidewalk seating, and terrazzo floors.

那里有条纹雨篷、人行道座位和水磨石地板。

Yes, I answered, but it is striped.

" 是的，" 我回答，" 但它是条纹的。"

These are these nice big fat striped prawns.

这些是又又肥的条纹虾。

A resigned striped kitten was clutched to her breast.

一只驯顺的毛色带条纹的小猫紧紧抱在她胸前。

Butterflies, bright blue, striped, or clear-winged, thread the jungle paths at eye level.

一眼望去，成群的蝴蝶穿过丛林小径，有宝蓝的，有条纹的，有纯色翅膀的。

Oh, it's made of wool. I like the striped pattern.

哦，是羊毛的，这条纹图案好看！

Its majestic striped coat is like something out of a fantasy land.

它威严的条纹衣仿佛是来自幻想世界。

Some were yellow, some were brown, and many were striped with different colors.

它们中有些呈黄色，有些是棕色，还有一些则呈现出的各种颜色。

They flitted along corridors striped with bars of moonlight from the high windows.

他们沿着走廊轻快地走着，月光从高高的窗口洒进来，一道道地横在地上。

For goodness' sake, he's wearing a hat, glasses, and a red striped shirt.

我的老天，他戴了帽子、眼镜穿着红条上衣。

Mike was coming toward me in khaki shorts and a striped Rugby shirt, waving.

迈克向我走过来，一路挥着手，他穿着卡其色的短袖衫，套在一件条纹橄榄球衫外。

This guy was disgusted by the thought of democracy and the weird purple striped flag.

弗朗西斯科·佛朗哥厌恶民主思想，厌恶奇怪的紫色条纹旗。

But last year, authorities launched a " catch shares" system for striped bass in the Chesapeake.

但是去年政府在切萨皮克湾推出了一个针对条纹鲈鱼的" 捕捞份额" 系统。

But last year, officials launched a " catch shares" system for striped bass in the Chesapeake.

但是去年，官员们在切萨皮克湾启动了鲈鱼“捕鱼份额”系统。

It comes from the brand's Conscious collection and features blue and white striped organic cotton.

它来自该品牌的自知系列，特点是蓝白条纹有机棉。

Striped with their own special markings, each different like a human thumbprint which are incredibly useful for camouflage.

条纹上有自己的特殊标记，每个标记都像人的拇指印一样不同，对伪装非常有用。

So, to a lion, a striped zebra blends in much better with tall grasses than a solid-colored horse.

所以对狮子而言，有条纹的马比纯色的马更能融入高的草丛中。

Larry Powley was able to buy enough shares from other fishermen to stay in the striped bass business.

Larry Powley从其他渔民那里购买了足够的份额才能继续留在鲈鱼行业。

What was their horror on beholding the striped head of a Bengal tiger above the waving grass!

是什么让他们感到恐怖，看到上面的条纹的孟加拉虎挥舞着草!