An Associated Press analysis found nearly 8,000 labeled both structurally deficient and fracture-critical.

联社的分析发现近8000个结构性缺陷和断裂危险的标签。

This method allows scientists to find large axon bundles and see how milder blows might alter them structurally.

这个方法可以让科学家看到大束轴突以及轻微的波动会如何改变它。

She said: " We're structurally tuning that plastic. This material gives us something that can be applied to all kinds of things."

“我正在调整塑料的结构。这种材料给了我些可以应用于各种事物的东西。”

Structurally they have more in common with animals in that they build their cells from chitin, a material that gives them their distinctive texture.

从结构上说，它与动物有着更多的共同点，因为它是几丁质构建自己的细胞的。那种材料使用其质地与众不同。

But the leaves do contain DMT (N, N-Dimethyltryptamine) , which is structurally similar to your neurotransmitter serotonin and to the chemical found in magic mushrooms!

但叶子确实含有 DMT（N，N-二甲基色胺），它在结构上类似于你的神经传导素血清素和神奇蘑菇中的化学物质！

Sickle cell disease, where blood cells are sickle-shaped due to a structurally abnormal hemoglobin protein that can cause tissue ischemia, has been linked to FSGS.

血细胞因血红蛋白结构异常而整体呈现镰刀形，可导致组织缺血，与FSGS有关。

This is a facility in Winston-Salem, North Carolina, where people were worried that the building might be structurally unsound from the weight of all that paper.

这是个在北加利福尼亚州温-勒姆的机构，那里的人在担心那个建筑，也许会由于那里纸张的总重量过于庞大变得摇摇欲坠。

As I said before, Apple's just a computer company. Nothing distinguishes them structurally from any of their competitors. Their competitors are equally qualified to make all of these products.

而其实，我刚才已经说过，苹果公司只是个电脑公司。 没有什么能从结构上将苹果公司 同竞争对手区分开来。 竞争对手和苹果公司有同样的能力制造所有这些产品。

These are very, very strong glass pieces and they're structurally designed so that there is no way that we could put enough people on here to be anywhere close to any weight limit.

这些都是非常坚固的玻璃板，并且在结构上进行了设计，因此放再多的人在这也不算多，到不了重量限制。

In other words, because the cortisol is structurally similar to mineralocorticoid, it can bind to that receptor and it can trigger the mineralocorticoid effect - which is mainly to increase blood pressure by retaining fluid.

换种说法就是，皮质醇和盐皮质激素的结构相似，因此可以和受体结合并且触发盐皮质激素的作用，通过保持体液量让血压上升。