In the far north of Norway, the trees are more sparse and stunted.

在挪威最北部，树木生长得更加稀疏和矮小。

Children and youth were stunted and severely malnourished, barely holding onto their lives.

“儿童和少年发育不良，严重缺乏营养，只勉强存活下来。

I have a perspective on the stunted male psyche that no one else has.

我写身心残缺男性疯子的视角无人能及。

They note rates of chronic malnutrition are as high as 43 percent, and that 1 in 5 children is stunted.

这两家机构认为，慢性营养不良的比例高达43%，而且20%的儿童都有发育不良的问题。

But girls who play with Barbie may have their ambition stunted—that's according to a study in the journal Sex Roles.

但常相伴的芭比也许对女孩自身的长发育目标阻碍—这根据《性别角色》杂志上的篇研究得出的结论。

You know, this kind of codependent, emotionally stunted...

这种相互依赖, 情绪激。

I always thought you were a stunted fool.

我原以为你生来只有杂耍的份。

I'm pretty sure that's what stunted my growth.

我敢肯定 这事严重影响了我的发育。

These pollutants can cause a variety of medical difficulties, including asthma, heart disease, lung cancer and stunted lung growth in children.

这些污染物系列的医疗难题，包括哮喘、心脏病、肺癌和儿童肺部的发育不良。

This means that their brains won't develop normally, they may have difficulties learning, and their physical and cognitive growth is stunted.

这表明他们的大脑发育不正常，可能在获取知识上遇到困难，而且身体及认知上也遇到问题。

So it's pretty rare, and the effects of Progeria include: tight skin, lack of weight gain, stunted growth, and heart disease.

种极为罕见的疾病，它的症状体现在：紧肤、体重缺增、长萎缩，以及心脏病。

Her hand went between his stunted legs, and found him hard. Yes he is, she whispered, stroking him.

她探手伸到他畸形的双腿之间，发现他硬了起来。" 的确回来了哟。" 她悄声说，同时抚弄他。

Snow blanketed every rooftop and weighed on the branches of the stunted mulberry trees that lined our street.

雪花覆盖了每个屋顶，矮小的桑椹树在我们这条街排开，树枝上也堆满了积雪。

It's estimated that around one tenth of the global population was undernourished in 2020, and that one in five children around the world is stunted.

据估计，2020年全球约有十分之的人口营养不良，全球五分之的儿童发育不良。

When he woke his stunted legs were stiff as iron. Illyrio was eating olives. " Where are we" ? Tyrion asked him.

醒来时，他畸形的腿僵硬得像铁块。伊利里欧在吃橄榄。" 到哪儿了？" 他追问对方。

Oh, good, thought Tyrion. If she gives her body to me, she is welcome to my soul, small and stunted though it is.

噢，太棒了，提利昂心想，如果她肯用身体来换，我很乐意把我畸形的小灵魂交给她。

You know, this kind of codependent, emotionally stunted...sitting in your stupid coffeehouse, with your stupid big cups......which I'm sorry might as well have nipples on them.

这种相互依赖，情绪受阻，坐在你们的烂咖啡屋， 拿着又大又蠢的咖啡杯，可悲的或许还有乳头在上面。

This led to a failure to thrive that could have permanently stunted their growth.

结果身体无法勃发, 导致永久性长阻碍.

The dwarf recrossed his stunted legs and began to prick the other set of toes. " Shall I prick my prick as well" ?

侏儒盘起发育不良的短脚，开始刺另边的脚趾头。" 我那话儿需要扎吗？"

Halfway down the hill the path ran near a knot of stunted hollies, which in the general darkness of the scene stood as the pupil in a black eye.

从山上下到半山腰处，附近有丛生长不良的冬青树，在片黑暗的景色中，像只黑色眼睛中的瞳孔。