Given the fact that people from different regions have different subcultures, people tend to reject people with different backgrounds.

由于人们来自同的地区，有着样的次化，人们往往会由于背景的同而相互排斥。

Not only real, but they're quite popular in certain subcultures.

但存在，在某些亚化群体中还很流行。

On british punk rock and the subculture of scorn.

就那篇英克摇滚和嘲讽次化的论。

There seems to be a growing subculture of guys who say they'd rather avoid it altogether.

这些说还如结婚的家伙们身上似乎有种亚化在加深。

So liking classic video games or vintage clothing or collecting rare books is a subculture, not a heritage.

所以，喜欢经典电子游戏、复古服装或收藏珍本书籍种亚化，而种遗产。

These painters, writers, and intellectuals, united in their artistic passion and counterculture beliefs, made up France's bohemian subculture.

这些画家，作家和知识分子，集聚了他们的热情和反主流化的信念，在法国形成了股自由羁的化风气。

This is not the case with emblems, which have the same precise meaning on all occasions for all members of a group, class, culture or subculture.

而在象征性动作中，情况就同了。象征性动作在所有场合对于某个群体、某个阶级、某种化或亚化群都表达同样的含义。

And I found that there's this whole subculture of people that build pizza ovens in their backyard.

我发现有种亚化人们在自家后院做披萨烤箱。

Ilias Chantzos of Symantec, a computer-security company, says it has far outgrown its nerdy roots in a subculture of brainy social outcasts fuelled by pizza deliveries and fizzy drinks.

计算机安全公司赛门铁克的伊利亚斯肯兹说，现在黑客群体已经仅仅局限于它当初的起源人群，那些每天靠吃比萨外卖二氧化碳汽水为生的书呆子，这些社会次化中头脑活跃的边缘团体。

Despite its youthful orientation, Bilibili is an old-timer in this industry, having celebrated its 10th anniversary in 2019. It's the central hub for China's ACG subculture, carving out a niche market.

尽管哔哩哔哩（以下简称B站）的定位年轻人，但它却这个行业的老将，于2019年庆祝了其成立10周年。 瞄准了市场，它在中国二次元化行业处于绝对领先地位，开拓出了个利基市场。