So, this week, we reached 100,000 subscribers on this channel.

本周，我们这个频道的订阅数达到十万。

Thanks for watching, especially to our Subbable subscribers, who make this whole channel possible.

感谢你的观看，特别是我们的Subbable用户们。

Thank you especially to our Subbable subscribers who help us make this show for them.

特别要谢谢我们在Subbable上的捐赠者，他们帮助制作了本期节目。

The online streaming service now has more than a hundred and thirty-seven million subscribers worldwide.

现在 这家线上流媒体服务商在全世界有1.37名订阅者。

Things aren't going to change just because we have a hundred thousand subscribers.

情况不会因为我们有十万名订阅者就改变的。

Raye Boyce has racked up 1.8 million subscribers on YouTube and works with companies like Covergirl.

雷·博伊斯在油管上已经有了180万的订阅用户，并与封面女郎等公司合作。

Netflix added another 8.5m subscribers in the final months of last year, taking the total to almost 204m.

去年最后几个月，Netflix新增用户850万，用户数接近2.04。

For a monthly fee, subscribers get access to tons of special features.

按月付费，用户可以获得大量的特殊内容。

Most of the new subscribers have come from outside the United States.

大数新加入的订阅者都来自美国之外。

Thank you for watching this episode of SciShow, and thank you to our Subbable subscribers for making this possible.

感谢您收看本集SciShow，也感谢我们Subbable的订阅者让这期节目成为可能。

All of my email list subscribers get the PDFs for my lessons.

我所有的电子邮件列表订阅者都会获得我课程的 PDF。

She's known as " Gamer Grandma" to more than a quarter million subscribers.

她被称为“奶奶玩家”，拥有超过25万的订阅者。

Of course that's never going to happen with me, is it, loyal subscribers?

当然这绝不会发生在我身上，这是忠实听众吗？

New York state is already the franchise's biggest market, in terms of pay-per-view TV subscribers.

按照按次付费的电视订阅用户数量来讲，纽约州已经是这项大赛的最大市场。

And I get a portion of that 5 dollars every single month for every single subscriber.

我从每个订阅者每个月付的这5美元里获得一部分提成。

In America mobile subscribers can buy location-tracking services for all users of a family phone plan.

在美国，移动用户可以为家庭用户组的所有成员购买定位追踪服务。

If you aren't a subscriber yet, you can read our key Ukraine coverage for free.

如果你还没有订阅的话，你可以免费阅读我们的乌克兰报道。

Facebook subscribers will at some point be able to send messages on WhatsApp.

Facebook的用户有朝一日将能够在WhatsApp上发送信息。

Subscribers have grown to more than 70,000, and its web site gets millions views per month.

订阅数已增加到7万，而且每月网站访问量达数百万次。

So I started uploading consistently because I knew that for every video I posted, I gained subscribers.

所以我开始持续上传，因为我知道每上传一个视频，我就会获得一个订阅者。