Like, he knew how to suckle and he very quickly learned to suckle from a bottle.

比如，他知道如何吸吮，他很了如何吮吸瓶。

These allowed this one to suckle at these teats...—for 28 months.

我的胸让这个人能够吸吮......28个月。

Even after the baby kangaroo leaves this warm haven, she'll return to suckle milk.

即便在袋鼠幼崽 离开育儿袋后，它还回来吃。

I wonder if only a baby who is worthy can suckle at the bosom of Thor.

我在想什么样的孩子才有资格能吸雷神的子。

Born of earth, yet suckled by the sea; though hill and valley mothered me, ye billows are my foster-brothers!

生自大地的，却受海洋的哺养；虽然山岗和溪谷抚养了我，然而，你波涛却是我的同弟兄！

Then I saw Ata. She was suckling a new-born child, and another child, stark naked, was playing at her feet.

后来我才看到爱塔，她正在给一个刚出世不久的小孩，另外一个小孩，光着屁股，在她脚底下玩。

They didn't suckle at your breast. They are dragons, Khaleesi.

它们未曾吮吸过你的乳汁 它们是龙 卡丽熙。

You suckle at the teat of our dear, old professor.

你还等着我们的教授给你呢。

So, if you wean the baby onto soft foods that can be suckled down, the baby doesn't fully develop a proper swallowing pattern.

所以，如果你让断的婴儿去吃可以吮吸的、较软的食物，婴儿不完全地形成一种正确的吞咽方式。

We are suckling ourselves on machine-made mediocrity . It is bad for our souls , our minds , and our digestion.

我们靠机器制造出来的平庸的东西哺育自己，这对我们的灵魂，我们的头脑和我们的消化都是不好的。

They formed distinct male-and-female groups, the father watching over his family, the mother suckling her little ones, the stronger youngsters emancipated a few paces away.

它们形成个别分开的队伍，雄的和雌的一起，父海豹关心它的家族，母海豹给它的小海豹，有些已经壮大的年轻海豹随意走开；在远一些的地方。

Better if they had been born in the open pasture and suckled by a wolf, that they might have seen with clearer eyes what field they were called to labor in.

他们还不如出生在开阔的牧场上，被狼用乳汁养大，这样他们的眼睛还可能比较清楚地看到他们是被召唤到了什么样的田地上来劳作。

After having a baby, receptors in the nipple detect when the baby begins to suckle, sending messages to the mother's brain, causing a release of oxytocin and continued production of prolactin.

生完孩子后，乳头中的感受器探测婴儿何时开始吮吸，向母亲的大脑发送信息，导致催产素释放并持续产生催乳素。

Then Samuel took a suckling lamb and sacrificed it as a whole burnt offering to the Lord. He cried out to the Lord on Israel's behalf, and the Lord answered him.

撒母耳就把一只吃的羊羔献与耶和华作全牲的燔祭，为以色列人呼求耶和华。耶和华就应允他。

The cooks were serving the meat course: five suckling pigs, skin seared and crackling, a different fruit in every mouth. The smell made his mouth water. My pardons, he began, taking his place on the bench beside his uncle.

五只烤得金黄酥脆，嘴里含着不同水果的乳猪。闻到香味，他口水都流了出来。" 不好意思，我迟到了。" 他一边说，一边在叔叔身边的板凳上坐下。

" Do not discount this man Luceon, " Qyburn said. " Last night he feted thirty of the Most Devout on suckling pig and Arbor gold, and by day he hands out hardbread to the poor to prove his piety" .

" 别忘了卢琛，" 科本补充，" 昨晚他刚用乳猪和青亭岛的金色葡萄酒宴请三十位主教，白天又分发硬面包收买贫民。"

" As a babe I suckled on icicles, boy. I like the cold" . Osha swam to the rocks and rose dripping. She was naked, her skin bumpy with gooseprickles. Summer crept close and sniffed at her. " I wanted to touch the bottom."

" 小子，我可是从小吮冰柱长大的。我喜欢这股冰冷劲儿。" 欧莎游到岩石边，浑身滴水地爬上岸。她全身赤裸，肌肤凹凸不平。夏天爬过来朝她嗅嗅。" 我打算探探水底。"