Then we need eggs, milk, and suet.

然后，们要鸡蛋、牛奶和板油。”

In fact, you could buy kidneys and take the fat off yourself. That's what suet is.

事实上，你可以买腰子，自己去除脂。是板油。

I'll hold off until suet on Titan.

把那杯留到泰坦星日落之时。

In exchange for a bit of seed or suet, feathered visitors bring color and beauty, and soft to millions of American backyards.

人们给些长着羽毛的客人一点子或板油，些长着羽毛的客人会回报给百万计的美国后院色彩和美丽, 以及温柔。

Suet pastry is the easiest pastry to make, so when my maids are learning I always get them to start with this.

酥皮是最容易制作的油酥面团， 所以当的女佣们刚开始学习的时候都会让他们从个开始。

Make sure you use good quality suet from the butcher.

一定要用屠夫提供的优质板油。

Suet is the hard fat from around the kidneys of animals. We tend to use beef suet.

板油是包裹在动物肾脏外的油脂。 一般来说们倾向使用牛板油。

One can also turn his city house lot into a sanctuary by simply adding a bird bath and seeds and a piece of suet.

人们还可以将自己的房屋变为保护区，增加一个鸟，子和一片板油。

" Step out into the yard, you sack of suet, and I'll serve you all the bloody bits that you can stomach, " Ser Hosteen said.

" 跟下场子见真章，你坨板油，让瞧瞧你的大肚子里装了多少无耻谎言！" 霍斯丁爵士叫道。

Janos Slynt's face had gone from red to white. " Wh-what … what do you … " ? His jowls were quivering like mounds of suet.

杰诺斯·史林特的脸色由红转白，" 那-那… … 那您打算怎么… … ？" 他的脸颊像牛油块般晃动不停。

Lord Tywin Lannister rose to his feet. They have my son, he said once more, in a voice that cut through the babble like a sword through suet. " Leave me. All of you. "

时，泰温·兰尼斯特公爵霍地起身。" 儿子在他们手上！" 他重复了一遍，声音穿透众声喧哗，宛如利剑划破油脂。" 退下，统统退下。"

" They want to hunt, " agreed Gage the cook as he tossed cubes of suet in a great kettle of stew. " A wolf smells better'n any man. Like as not, they've caught the scent o' prey" .

" 它们想打猎。" 大厨盖奇一边把板油块丢进大汤锅，一边说，" 狼的嗅觉比人灵敏得多，他们八成是闻到猎物的气味了。"

" Manderly" ? Mors Umber snorted. " That great waddling sack of suet? His own people mock him as Lord Lamprey, I've heard. The man can scarce walk. If you stuck a sword in his belly, ten thousand eels would wriggle out" .

" 曼德勒？" 莫尔斯·安柏哼了一声，" 那坨猪油？听说他的手下给他取了个‘鳗鱼大人’的绰号。那家伙连路都走不大动，若你拿把剑戳进他肚子，真不知有多少条鳗鱼跑出来哟！"