Okay, after all this talk about candy you may crave something sugary.

在讨论了这么多与糖果有关表达后，家可能有点想吃糖了。

I don't really drink soda and I don't like sugary cereal.

我不喝苏打水，也不喜欢含糖麦片。

Because of the sugary topping, the cakes were a rare treat.

由于表面有糖分，这种蛋糕是一种难味。

Sugary foods and drinks pose a threat to dental health, especially if consumed between meals.

糖制饮食威胁牙齿健康，尤其是在两餐之间食用。

What happens in the brain that makes sugary food so hard to resist?

脑袋里发生什么事让甜食如此难以抗拒？

But what exactly is in the sugary treats?

但这甜食中究竟有哪材料？

France passed soda taxes to try to get people to drink fewer sugary drinks.

法国通过了碳酸饮料税，试图让人们少喝含糖饮料。

Today chocolate is polarized, from cheap, milky, sugary stuff, to high-end black bars of joy.

时至今日，巧克力价值更是极端，从便宜、奶味重、甜滋滋到贵价黑巧克力。

They also buy large amounts of sweet, sugary foods and drinks.

他们还会量甜、含糖食品和饮料。

It is proof that taxes on sugary drinks can win substantial support outside super-liberal areas.

这证明，即使在超自由主义领域之外，对含糖饮料征税也可以赢量支持。

We just serve just really rich creamy meatballs with really sugary potatoes.

我们只是做出了非常丰富奶油肉丸和非常甜土豆。

Instead of sugary deliciousness, you got immediate, sharp, eye-watering pain.

你到并不是糖味，而是即刻、尖锐、催泪疼痛。

I'm found in fruits and veggies for my sugary effects.

我可以在水果和蔬菜中找到，因为我糖效应。

So why are all sugary liquids, from honey to molasses to maple syrup, so sticky?

那么，为什么所有含糖液体，从蜂蜜到糖蜜再到枫糖浆，都这么粘呢？

Some people love the sugary little kernels, and others can't stand 'em.

有人喜欢这甜甜小果仁，有人则无法忍受它们味道。

Those cavemen would hardly have indulged in sugary treats, however, so what caused their cavities?

牙齿就越危险，然而，那穴居人 应该很难沉溺於味糖？

His brother Marco has been feeding his bees with sugary water and other nutrients.

他弟弟马尔科一直在用含糖水和其他营养物质喂养他蜜蜂。

These children were physically in better shape and drank fewer sugary soft drinks.

通常，这儿童身体发育会更好, 含糖饮料也较少饮用。

Some are ring-shaped and covered with sugar, chocolate or other sugary things.

一是环形结构，再覆盖上糖，巧克力以及其它糖类产品。

Finally, to have a quite sweet tooth means to like eating sugary foods.

最后，“牙齿很甜”意思是喜欢吃含糖食物。