When that logo comes up, it's very suggestive.

那个标志出现时候 很有暗示性。

Some suggestive evidence does exist, though.

虽然，某些提示性证据确实存在。

Instead, they're facing different directions, suggestive of people gathering.

这些脚印朝向不同方向，暗示当时人们正在聚会。

It is, however, very suggestive. The details are still to be added.

是一个极有用线索，当然还需要把一些细节拼凑起来。

It is a tender and affecting gesture, suggestive of close bonding.

这样一个温柔而动人动作显示了他们之间亲密无间关系。

There'sno one funny center in the brain–but the findings were pretty suggestive.

大脑内没有滑稽中心这样一个地方—但结果很有启发。

The watch has been recently cleaned, which robs me of my most suggestive facts.

因为这只表最近泥，把最主要痕迹搞掉了。

Plus the extremely suggestive fact that he just left his number under this dish.

还有最明显，他给我留了电话，在这盘子底下。

Six former party staffers and consultants say Stephen Bittel made suggestive comments and leered at them.

六名党内工作人员兼顾问表示，史蒂芬·比特对她们说一些性挑逗言论，并用眼加以暗示。

The photograph on the book cover also caused a dispute. The picture of Capote is intense and sexually suggestive.

书封面上照片也引起了争议。卡波特照片表现了紧张和性暗示。

Rachel. Stephen and I communicate a little more subtly-- suggestive banter, double entendres.

瑞秋 史蒂芬跟我交流方式很巧妙暗示语 双关语。

I have heard that Sanaubar's suggestive stride and oscillating hips sent men to reveries of infidelity.

我听说莎娜芭步履款款，双臀摇摆，那诱人身姿令众多男人跟他们爱人同床异梦。

Abdominal pain, loss of appetite and a palpable, tender mass which follows a bout of acute pancreatitis are suggestive of a pancreatic pseudocyst.

急性胰腺炎发作后出现腹痛、食欲不振和可触及肿块，均提示胰腺假性囊肿。

Some parents and religious leaders thought he was a bad influence. They thought the way he moved his body to the music was too suggestive.

一些家长和宗教领袖认为，他带来是一种负面影响。他们认为，他随音乐中摇摆身体方式充满太多暗示。

One blockbuster released in 2015, Gone with the Bullets, had to delay its premiere, probably because it had to adjust some of its sexually suggestive content.

2015年电影巨作《一步之遥》不得不延迟上映，或许是因为要修改其中一些性暗示内容。

Although a correlation between them leaving and subsequent bad performance at the firm is suggestive, it does not mean that such directors are always jumping off a sinking ship.

尽管外部董事离任与该公司随后糟糕表现之间关联暗示着这一点，但这并不意味着此类董事总是在跳出正在沉没之船。

Even though elevated lipase and amylase levels are suggestive of acute pancreatitis, in chronic pancreatitis there may not be enough healthy pancreatic tissue to make those enzymes, so they may or may not be elevated.

尽管脂肪酶和淀粉酶水平升高提示有急性胰腺炎，但在慢性胰腺炎中因为可能没有足够多健康胰腺组织产生这两种酶，所以它们不一定升高。

Far too many posh metropolitan restaurants share a dreary, trendy predictability, supplying the same gently upbeat music, the same mixture of vaguely Italianate and East Asian dishes, and excessively busy cocktails with poetic or suggestive names.

太多都市高档餐厅都没什么新意、赶潮流，放着同样温和欢快音乐，同样不正宗意大利和东南亚融合菜，以及品类极其杂乱鸡尾酒，这些酒名字充满着诗意或暗示。