Apparently he's got the skateboard surgically attached to his body.

很明显，他总是带着他的滑板形影不离。

Also, a filter can be surgically placed in the inferior vena cava to prevent pulmonary embolisms.

也可以放置下腔静脉滤器来防止肺栓塞的发生。

Said gently and carefully, to the man who has a heart condition that can surgically be treated.

我轻声细语地对一个可以通过手术治好心脏问题的人说。

In 2004, with these alternative methods not improving his condition, Jobs opted to have the tumor surgically removed.

2004年，在这方法没有改善乔布斯病症的情况下，他选择手术切除肿瘤。

If the aorta gets too wide, it can be repaired surgically so it doesn’t dissect or rupture.

如果主动脉直径过宽，可以通过手术修复以防止夹层或破裂。

Brain tumors are managed surgically or with chemotherapy, and behavioral and developmental problems are managed through therapy and psychiatric medications.

颅内肿瘤可以通过手术或化疗来制；行为和发育问题，则通过特定疗法及精神药物来制。

Medications to help firm up the uterus can also be given, and if necessary, the bleeding may be stopped surgically.

药物也可以用于促进子宫的收缩，若病情需要，可通过外科手术进行止血。

Looks like Jenny Humphrey is scrubbing up to surgically remove a boyfriend.

看来珍妮·汉弗撸起袖子把这位男朋友大卸八块了。

We'll surgically remove the pin, then do the MRI, does that sound good?

我们做手术拿出那个植入物 然后再做核磁共振 听起来不错吧?

You know, prep her, as in what you dobefore you surgically remove the boyfriend.

帮忙准备面试 下一步就是要开除男友了。

To increase his chances, the man apparently turned to cheating, getting a Bluetooth device surgically implanted in his ear.

这名男子通过外科手术将蓝牙设备植入耳内，试图依靠作弊通过考试。

Thrombolytic enzymes can be given to help break down the clot or a thrombectomy can be done to surgically remove the clot.

溶栓酶有助于溶解血栓，也可以通过外科介入的方法取出血栓。

The result of two separate drug trials show they succeeded in stopping the spread of cancer in patents who had tumors surgically removed.

两次独立的药物试用显示可以成功地制止切除肿瘤的病人体内癌细胞扩散。

Those of us who have a small one can wait to see if it grows or attack it with radiation or have it surgically removed.

我们这肿瘤非常小的人，可以观察看看它是否会增长，也可以通过放射治疗，或者通过手术切除它。

Brain mapping-it's where you locate the area of the brain where the seizures originate and surgically remove it the minimal damage to the surrounding tissue. -Excellent.

脑神经映射可以定位大脑引起痉挛的部位，并通过手术进行移除，- 避免对其他部位造成伤害。- 很好。

In one experiment, the scientists increased the levels of GDF11 in aging mice by surgically connecting the blood flow systems of young mice to the old mice.

在一个实验中，科学家用外科手术将年轻小白鼠和老年小白鼠的血管系统连接起来，增加了老年小白鼠血管的GDF11含量。

Part of the bowel may also need to be surgically removed if the polyp is particularly large, or if there are many polyps in that section of bowel.

如果息肉体积很大或息肉在该段肠管内呈多发性，其所在的部分肠管也可能被一并切除。

In one experiment, the scientists increased the levels of GDF11 in aging mice by surgically connecting (or infusing) the blood flow systems of young mice to the old mice.

在一个实验中，科学家用外科手术将年轻小白鼠和老年小白鼠的血管系统连接起来，增加了老年小白鼠血管的 GDF11含量。

And those we do not clarify as cancer, because they really don't pose a risk for death. In the majority of cases, they could be surgically removed.

而那我们没有明确定义为癌症的，因为它们真的不构成死亡风险。在大多数情况下，它们可以通过手术切除。

If it’s very close to an important nerve or blood vessel, then radiation or chemotherapy may be used to help shrink the tumor and make it easier to remove surgically.

如果肿瘤离重要的神经或血管很近，那么放疗或化疗可以缩小肿块，使它更容易被手术移除。