He doesn’t want his firm to be swallowed up by a transnational giant.
他不想自己的公司被一家大型的跨国公司吞并。
Are you telling me that you swallowed his absurd lies hook, line and sinker?
你是说你完全相信了他可笑的谎言吗？
The swallows were skimming over the water.
燕子面。
The swallows are nesting in the woodshed.
燕子正在小棚里筑巢呢。
The sword swallower swallowed a swollen sword.
吞剑人吞了一把膨胀的剑。
Swallows begin their migration south in autumn.
燕子在秋季开始向南方移。
Strain at a gnat and swallow a camel.
小事拘谨,大事糊涂。
She accidentally swallowed the poison and death was instantaneous.
她意外地吞下了毒药, 当即就死去了。
Swallows come by groups at the advent of spring.
春天临时燕子成。
How could she swallow such a blatant lie?
她怎么能轻信这个无所顾忌的谎言呢？
The swallows are building a nest under the roof of our house.
燕子正在我们的屋檐下筑巢。
He put a grape into his mouth and swallowed it whole.
他把一粒葡萄放入嘴里, 整个吞了下去。
I don't want ifs and buts; swallow your medicine at once.
我可不听你泡蘑菇, 马上吞下你的药。
I don't want any ifs and buts—swallow your medicine at once.
我不要听你的理由, 快把药吞下去。
The swallows nested under the eaves.
燕子筑 巢于屋檐 下。
Swallows were darting through the clouds.
燕子穿云急。
She accidentally swallowed a glass bead.
她不小心吞下了一颗玻璃珠。
After the fire swallowed his cottage,the old man could not but feel utterly bereft.
在一场大火吞噬了他的草屋之后,老人唯一的感觉就是他已经一无所有了。
One swallow doesn't make a summer.
一燕不成夏。
Evans swallowed drily.
埃文斯干咽了一下。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Anna, it's time to swallow your pride!
安娜，是时候放你的自尊心了。
Dementors can't see, you know...” He swallowed.
摄魂怪看不见，你们知道的......”他咽了口唾沫。
Rapid urbanization has also swallowed up more than a million villages.
快速的城镇化也没了数以百万计的村庄。
Well, it was a child-protective cap. It couldn't be swallowed.
这是一个保护儿童的盖子，它不能被。
For the moment, the chances of the Republicans swallowing that are slim.
现在看来，共党人妥协的机会很小。
Some parasites even mimic their hosts' prey to get swallowed.
一些寄生虫甚至会模仿它们宿主的猎物让自己被。
You can swallow this completely integrated device.
你可以这个完全集成的装置。
Turns out she had been swallowing at least five pieces of gum every day.
她曾经每天至少五片口香糖。
Small fishing boats and sail boats could be swallowed whole by this creature!
小渔可能会被沧龙整个。
Across the state, roads, livestock and hundreds of homes have been swallowed by floodwaters.
内布拉斯加州的多条道路、家禽、上百户人家被洪水噬。
Some other recent worldwide research estimates that 90% of all seabirds have swallowed plastic.
近期其他一些世界研究估计，90％的海鸟已经了塑料。
And I'm thinking Moby Dick doesn't bite so much as he swallows.
不过，我认为莫比－迪克，咬人不厉害，噬人才可怕。
Man, that's a bitter pill to swallow.
这就是难以咽的苦果。
She swallowed her tears and rallied.
她咽眼泪，想重新振作起来。
But it may be easier to swallow.
但它可能更易咽。
The swallows know that they must depart.
燕子们知道它们必须离开了。
Ahead of them all ran the light-footed Swallow, springing from rock to rock.
步履轻盈的燕子从一块岩石跳到另一块岩石上，总是跑在最前面。
And I swallowed their insults along with their slurs.
我忍耐、他们的侮辱诽谤。
It may even swallow the Earth.
甚至连地球都难以幸免。
Here darling, try to swallow some of this soup.
亲爱的，尽量喝点汤吧。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
面。
移。
临时燕子成
你的自尊心了。
没了数以百万计的村庄。
。
党人妥协的机会很小。
讲（音频版） 2014年4月合集
