He doesn’t want his firm to be swallowed up by a transnational giant.
不想自己的公司被家大型的跨国公司吞并。
The swallows are building a nest under the roof of our house.
燕子正我们的屋檐下筑巢。
After the fire swallowed his cottage,the old man could not but feel utterly bereft.
大火吞噬了的草屋之后,老人唯的感觉就是已经无所有了。
The swallows are nesting in the woodshed.
燕子正小棚里筑巢呢。
He put a grape into his mouth and swallowed it whole.
把粒葡萄放入嘴里, 整吞了下去。
Strain at a gnat and swallow a camel.
小事拘谨,大事糊涂。
She went into a coma after swallowing a whole bottle of sleeping pills.
她吃了整瓶安眠药后就昏迷过去了。
Swallows begin their migration south in autumn.
燕子秋季开始向南方迁移。
Are you telling me that you swallowed his absurd lies hook, line and sinker?
你是说你完全相信了的谎言吗？
She accidentally swallowed the poison and death was instantaneous.
她意外地吞下了毒药, 当即就死去了。
Swallows come by groups at the advent of spring.
春天来临时燕子成群飞来。
The swallows were skimming over the water.
燕子掠过水面。
I don't want ifs and buts; swallow your medicine at once.
我不听你泡蘑菇, 马上吞下你的药。
How could she swallow such a blatant lie?
她怎么能轻信这无所顾忌的谎言呢？
One swallow doesn't make a summer.
燕不成夏。
The swallows nested under the eaves.
燕子筑 巢于屋檐 下。
Swallows were darting through the clouds.
燕子穿云急飞。
She accidentally swallowed a glass bead.
她不小心吞下了颗玻璃珠。
All toads blink when they swallow.
所有的癞蛤蟆吞食东西时都会眨眼皮。
41) Mored beyond words,the young executive tried desperately to swallow the rapdidly swelling lump in his troat.
年轻的经理感动得说不出句话来，强忍住哽嗓子眼里那不断膨胀的怨气。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Anna, it's time to swallow your pride!
安娜，是时候放下你的自尊心了。
Man, that's a bitter pill to swallow.
这就是难以吞咽的苦果。
Dementors can't see, you know...” He swallowed.
摄魂怪看不见，你们知道的......”他咽了口唾沫。
Harry swallowed; his voice seemed to have deserted him.
利咽了口唾沫，他的声音好像弃他而去了。
You can swallow this completely integrated device.
你可以吞下这个完全集成的装置。
And I swallowed their insults along with their slurs.
我忍耐、吞下他们的侮辱和谤。
Rapid urbanization has also swallowed up more than a million villages.
快速的城镇化也吞没了数以百万计的村庄。
When we pronounce this word, we often swallow the t's and pronounce, buttons.
当我们发这个单词的音时，我们经常吞掉一个" t" 的发音，然后发音，" buttons" 。
And the seed of success I will swallow.
我要示，绝不浪费，饮下成功的种。
I thought she was going to detach her jaw and swallow you whole.
我想她会张牙舞爪的被吞掉。
But it may be easier to swallow.
但它可能更易下咽。
The swallows know that they must depart.
燕们知道它们必须离开了。
Perhaps one day runners will swallow internal temperature sensors that reliably record core body temperature.
也许有一天跑步者可以吞下内部温度传感器，这样就可以记录更为可信的核心体温数据。
Oftentimes history swallows up the ordinary folks.
历史经常吞噬普通人。
Birds sing happily in the trees and swallows fly back.
鸟儿在树上欢歌，燕飞回来了。
They clear their throat or swallow before answering the question, and their vocal pitch rises.
他们在回答问题前会清嗓或吞咽，而他们的语调则会上扬。
Here darling, try to swallow some of this soup.
亲爱的，尽量喝点汤吧。
Some are small and some can swallow a vehicle.
有些很小，但有些却可以吞下一辆车。
I put so much food in my mouth sometimes that it was hard to swallow.
我有时嘴巴里塞满很多食物，难于吞咽。
She swallowed down the food and began to speak.
她吞下食物后就开始说话了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
不想自己的公司被
家大型的跨国公司吞并。
我们的屋檐下筑巢。
大火
的谎言吗？
利波特与阿兹卡班的囚徒
利
谤。
示，绝不浪费，
