He swapped our bodies, swapped our minds.

他把我俩的肉体和思想调了。

It's a snapshot, that's all. I'm not thinking; my head has been swopped clean.

我什么都没想；我的脑袋里片空白。

I think that they would make the swap 100 times out of 100.

我认为他们百分之百会进行人质换。

Iran's foreign minister is also holding out the prospect now for more prisoner swaps.

现在，伊部长也提出了换更多囚犯的前景。

You swap lightning bolts for thunder clouds?

你用闪电球换雷暴云？

You can swap them around, no problem.

你可以任意转换它们，没问题。

And these changes can be reversed if the moms are swapped.

如果雌鼠妈妈被换，这些变化就会调。

You're still swapping your time for money.

要不然你仍然是用时间在换取金钱的。

There is no need to discuss a swap, particularly for someone who was a convicted criminal.

没有必要讨论换，特别是个被定罪的罪犯。

He also defended his decision to announce the prisoner swap with Burgdahl's parents at his side.

同时他为自己和伯格达尔的父母起宣布换战俘的决定进行了辩护。

Forging paintings, driving blind, swapping ashes.

伪造画作，看不见就乱开车，换骨灰。

So, should we swap in diet drinks instead?

那么，我们应该换成无糖饮料吗？

" To switch from coal into gas is just swapping one fossil fuel for another, " he said.

他说，" 从煤炭转向天然气只是用种化石燃料替代另种。"

He then swapped the covers, tapped each, and said, " Reparo! "

然后，哈利把两个封面互相 换过来，再挨个儿敲了敲，说道：“恢复如初！”

It has also swapped prisoners with the United States.

伊还与美国换了囚犯。

We're going to do this recipe swap festival.

我们要做个食谱流博览会。

Those who didn't agree were swapped out automatically.

那些不同意的会被自动换掉。

" Swap them in between maps to finish out a series."

在地图之间切换来完成完成个系列。

The swap is aimed at improving relations between Kyiv and moscow.

这次换的目的是改善基辅和莫斯科之间的关系。

I'll swap two and then put them down. Okay?

我就把两张牌顺序的调换下再放下来 好吗?