They insist on moving around and swishing their tails.

它们一直在动来动去并且甩着尾巴。

The air was suddenly full of the swishing of cloaks.

空气中突然充满了斗篷悉悉卒卒声。

Snape whirled about, robes swishing behind him, and stormed out of the ward.

斯内普飞快转过身去，袍子因摆动丽在他身后簌簌作响，他乒乒乓乓地走出了病房。

Look at her sort of swishing.

看她那带动微风气势。

Wilbur grunted. He gulped and sucked, and sucked and gulped, making swishing and swooshing noises, anxious to get everything at once.

威尔伯呕呕地叫。它大口大口地吃，大口大口地喝，大口大口地吃，大口大口地喝，发出稀哩哗啦、呼噜哗啦声，着要一口气吃个精光。

Mammy pinched small Jack, and he hastened to his business of slowly swishing the paper ribbons back and forth behind Ellen.

嬷嬷拧了小杰克一下，他才赶紧走到爱伦背后，将那个纸条帚儿缓缓地前后摇拂着。

He gulped and sucked, and sucked and gulped, making swishing and swooshing noises, anxious to get everything at once.

他吞了又吸，吸了又吞，着鼻子，迫不及待地吞食着每一样东西。

The wind was picking up; even at a distance Harry could hear the swishing, pounding sounds of the rain pummelling the surface of the lake.

风越来越猛，哈利甚至能昕到远处雨水敲打湖面噼啪声。

" This is the Flashcut, " boasted Snotlout, swishing the beautiful sword around so that everybody could get a good look.

" 这就是闪光灯，" 鼻涕虫吹嘘着，着那把漂亮剑，让每个人都能看清楚。

AC would be kind of like watching the water swishing around back and forth if you open the lid of your washer and look inside.

如果你打开洗衣机盖子往里面看，交流电就像在里面来回摆动水流。

He brought the umbrella swishing down through the air to point at Dudley — there was a flash of violet light, a sound like a firecracker, a sharp squeal.

他甩伞嗖一声在空中了一下，然后直指达力，忽一道紫罗兰色闪光、一声鞭炮似响声、一声尖叫。

It surveyed the class for a few seconds, swishing its long black tail, then bowed its head and began to tear flesh from the dead cow with its pointed fangs.

朝学生们看了几秒钟，甩了甩长长黑尾巴，然后低下头开始用尖牙撕咬死牛。

Everything smelled salt and there was no noise except the swishing of water and the clop-clop of water against the sides and the splash of the oars and the jolting noise of the rowlocks.

空气中充满了海水咸味。海上安静极了，只有水声，海水撞击船舷和船桨拍打水面哗哗声，以及桨架发出嘎吱声。

" It is those duties I would speak of" . She made her way down, the hem of her scarlet skirts swishing over the steps. It almost seemed as if she floated. " Where is your direwolf" ?

" 我要说正和你职责有关。" 她走下来，红袍裙裾拂过楼梯，好似飘浮。" 你冰原狼呢？"

He raised the wand above his head, brought it swishing down through the dusty air and a stream of red and gold sparks shot from the end like a firework, throwing dancing spots of light on to the walls.

他把魔杖高举过头，飕一声向下一，划过尘土飞扬空气，只见一道红光，魔杖头上像烟花一样金星四射，跳动光斑投到四壁上。