His political reputation is tainted by the matter.
这件事玷污了他政治声誉。
Bad books will taint the young mind.
坏书会毒害年青人思想。
Meat taints readily in hot weather.
天气炎热，肉容易变味。
The meat was tainted.
这块肉坏了。
When we find we have become tainted with wordily things, we also must ask forgiveness and seek atonement.
当我们发现自己事所污染，我们也必须寻求上帝赦免和饶恕。
The Mitzvah Incense, which means that our mind is free from taints of misdeeds, evil jealousy, avarice, anger, spoliation, and hatred.
戒香。即自心中非．恶。嫉妒贪嗔劫害。名戒香。
Tainted by association with the Witch King and the violent madness of Aenarion, the survivors of Nagarythe are very different type of Asur.
受到巫王联盟和阿纳瑞欧狂暴行为影响，这些那伽瑞泽者们是高等精灵中很与众不同一类。
I must as a matter of honour avoid any taint of dishonesty.
涉及到正直问题，我必须避免任何不诚实行为。
A worse taint than these is ignorance, the worst of all taints. Destroy this one taint and become taintless, O monks!
比这些更糟污垢是明，它是最大污垢。诸比丘，当舍弃这污垢，以成为垢之人。
In recent weeks, China has vowed to step up its own inspections of agricultural and food exports and prove that the country does not have a problem with melam-tainted food or feed ingredients.
近几周，中国宣誓将加快它对出口农产品和食品检验，并证明它已不在三聚氰胺污染食品及饲料添加剂问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
And they don't deserve to be tainted as " the Dark Ages" .
中世纪不应该被称为“黑暗时代”。
Some former athletes, Olympians, saying that this is tainting the entire Olympic experience.
一些前运动员和奥运选手说，这玷污了整个奥运会。
That's when a chemical leak was found to have tainted the water supply.
当发现化泄漏污染水源供应救援行动就已经开始。
Mr Bush tainted America's values with inept invasion, prisoner abuse and imperial overstretch.
布什政府因不当入侵，虐囚，以及强权扩张，玷污了美国的价值观。
His arrest comes after election officials determined that his work for Republican Mark Harris tainted a 2018 congressional race.
在他被捕之前，选举官员认定，他为共和党马克·哈里斯(Mark Harris)效力的工作影响了2018年的国会选举。
He wanted to leave it all behind and find somewhere not yet tainted by the artificiality of modern life.
他想将一切置之脑寻找一个尚未被现代生活中的造元素所影响的纯净世界。
He did not want his excited trepidation tainted with resentment.
他不想让自己怨恨来影响自己兴奋的心情。
He said the investigation into him was tainted. He used that word repeatedly.
他说，针对他的调查已经变质。他在讲话中多次提到这个词。
Only butter will do cos the flavour of anything else will taint the baba.
只能用牛油 其他的会破坏其味道。
These laws still stand, but are tainted by their association with the former regime.
这些法律至今仍存，但是，由于它们与前政府有着密不可分的关系，多少有些变质。
The Orthodox hierarchy in the post-war Soviet Union was tainted by collaboration with the KGB.
由于同克格勃合作，二战的前正教教义算是蒙上了一层不堪的色彩。
Initial tests on those two letters indicated they were tainted with a poison called ricin.
而初步检测称这2封信被一种称为蓖麻毒素的毒药所 “污染”。
Sometimes the relief was tainted by despair, like my decision to come to Forks.
有时这种宽慰会被失望所破坏，正如我来福克斯的决定。
Mr Maduro's tainted, wafer-thin victory suggests that Venezuelans want less chavismo, not more.
马杜罗先生带有污点的微弱胜利表明，委内瑞拉民需要更少的查韦斯主义，而非更多。
It didn't help that in many consumers' eyes, Nestle was still tainted by the formula milk scandal of the 70s.
在许多消费者眼中，雀巢仍然受到上世纪70年代配方奶粉丑闻的影响，这对公司的发展没有任何帮助。
The work they do is tainted by these guys who have this money-making clique at the top.
他们的工作是受这些利欲熏心集团高层家伙所影响。
Many see him as illegitimate, as tainted, so he is not going to have an easy ride.
许多认为他的身份不合法，认为他有污点，所以他的前景不会一帆风顺。
Mr. Odinga said he would challenge the result in court saying the poll was tainted by rampant illegality.
奥廷加说他将就选票结果上诉法院，称选举过程涉嫌非法。
We have to wear masks and gloves inside of the bridge because this taint is all lead paint.
在这座桥的内部我们得戴口罩及手套，因为这个坏掉的地方都是含铅油漆。
It sees Ms Le Pen and Mr Wilders as too tainted by racism and is parting ways with the Northern League.
它认为马琳·勒庞 and 威尔德已被民族主义冲昏头脑，正和北方盟分道扬镳。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
政治声誉。
生英语 2022年2月合集 
-综合 
非．
者们是高等精灵中很与众不同
总）
泄漏污染水源供应
救援行动就已经开始。
马克·哈里斯(Mark Harris)效力的工作影响了2018年的国会选举。
正教教义算是蒙上了一层不堪的色彩。
