All right, so two takeaways from tonight.

今晚学到了两点。

Now even the takeaway trade is struggling.

现在连外卖行业都是夹缝求生。

" I'd rather get a takeaway today, I'm too tired to cook."

我今天宁愿吃外卖，我太累了，不想做饭。

What are the takeaways of my story here?

我的故事讲到这里，有什么启示呢？

Here's a key takeaway from that essay.

面是那篇文章的一块重要摘取内容。

So a big report - what is the big takeaway?

这是一份重要报告，主要内容有哪些？

So what are the big takeaways?

有哪些重点内容？

This is takeaway fish and chips, specifically.

具体说，这家是炸鱼薯条外卖店。

For Heineman, that's one of the key takeaways.

涅曼来说，这是一个关键要点。

One of the big takeaways of Daxing is the size.

大兴国际机场的最大亮点就是它的规模。

The biggest takeaway is that every single day is different.

最大的收获是，每一天都是不同的。

Most of the time, I eat ready meals and takeaways.

大部分时间，我会吃现成的食品和外卖。

The big top-line takeaway is what we already know.

最关键的内容我们已经得知。

Hmmm, takeaway food to eat at home – that's a great idea.

嗯，在家吃外卖，那是个好主意。

What's that? It doesn't sound like typical takeaway food.

那是什么？它听起来不像典型的外卖食品。

So, one major takeaway from the study is that space is, well, stressful.

所以该研究的主要结论之一是，太空确实是很有压力的环境。

Invest in reusable bottles for drinks, instead of using plastic bottles or takeaway cups.

购买可重复使用的瓶装饮料，而不是使用塑料瓶或外卖杯。

Yes, I can believe that – feet up, watching TV with a takeaway.

是的，我相信这一点。翘着双脚，看着电视，吃着外卖。

Yes. Look, you've got takeaway food boxes and empty drink cans everywhere.

是的。看，你把外卖盒和空饮料罐放得到处都是。

One unmistakable takeaway, Chris Christie now has the premier brand in Republican politics.

一个意图明显的宣传, 克里斯·克里斯蒂现在在共和党的政治中打响了自己的名声。