Most passenger doors are tapered, the inner edge being wider than the outer.

大多数客用是梯形的，边比外边宽。

When the business questions tapered off, Jobs turned the tables on the well-groomed students.

地，不再有人问商业方面的问题了，乔布斯开始向这些衣冠整齐的学生们提问。

The shells were mostly intact, except the tapered pointy tip had been removed—most likely for easier access to the meat inside.

除去被拿掉的锥形尖点外这些壳大多很完整，而摘掉那分极有可能是为了更容易吃到里面的肉。

And the National Weather service: most of the rivers of western Washington state are back below flood stage after heavy rains tapered off.

暴雨弱后，华盛顿西大分河流水位低于洪水位。

But since he started hanging out with Megan, Pumpkin, and Jack a few weeks ago, the daily meltdowns have tapered off to maybe one or two a week.

但自从几周前他跟梅根、南瓜、杰克待在一起之后，每天发作少，变成一周一两次。

Its exaggerated tapered shape, ability to flex up to six feet at his top and a double layered outer skin help it to counter desert storms and extreme heat.

它夸张的锥形外形，顶可伸缩至6英尺，双层外皮有助于应对沙漠风暴和极端高温。

It's exaggerated tapered shape, ability to flex up to six feet at its top and a double layered outer skin help it to counter desert storms and extreme heat.

它有着夸张的锥形外表，顶高达6英尺，其双层外墙有助于抵御沙漠风暴和酷热。

Now, this looks quite a bit like the generation of MacBook Pros that we've seen recently, but it's nice and tapered along the side, so you get that classic MacBook Air look.

它看起来很像我们最近看到的新一代 MacBook Pros，但是它很漂亮，并且侧面呈锥形收边，所以你可以看到经典的MacBook Air 外形。