They are in the vanguard of technological advance.

他们是技术发的先导。

There is no safety in unlimited technological hubris.

技术方面自以为是会很危险。

The technological progress impose rummery owners to reemphasize the service-centeredbusiness.

科技的发将令饭店业主们重新强调以服务为中心的业务。

In sum, there are significant gaps in technological development across countries.

总之，科技发方面存巨大的差距。

A successful company must keep up with the pace of technological change.

一家成功的公司必须得跟上技术变革的步伐。

The technological process and control parameters of flatwise winding of FBT coilsare Introduced.

介绍了FBT线圈平绕的工艺特点控制参数。

Technological innovations have brought innumerable benefits.

技术革新已经带来了无穷的好处。

I move that we support the introduction of this new technological process.

我提议我们支持采用这一新工艺方法。

Shapen technological process and equipment of mold-made synchronous belt is introduced.

介绍模压法橡胶同步带成型工艺流程及装备。

Expound magnesium metallurgy with ferrosilicon process and calcium metallurgy with aluminothermic process by contracting technological conditions.

通过工艺条件对比分析,阐明了硅热法炼镁与铝热法炼钙两者工艺过程、设备条件基本相同。

Besides selecting technological ventures for investment, the firms provide management, marketing and networking advice to the investee companies.

除甄选适宜投资的科技开发项目外，创业资金公司并为获得投资的公司提供管理、市场推广建立网络等方面的意见。

Finally,the most reasonable technological process of“stagewise grinding,coarse and fine classification,gravity separation magnetic separation reverse anionic flotation”has been found out.

最终推荐“阶段磨矿、粗细分级、重-磁-阴离子反浮选”为选矿合理工艺流程。

An attempt has been made to follow the scientific and technological steps associated with the production of fine grained hardmetal.

回顾硬质合金材料的历史发状的基础上，重点介绍了该领域中上海材料研究所取得的典型实际成果及工业应用概况。

Increasing technological application and innovation in manufacturing industries result in more specialisation and distribution of processes on a global scale.

制造业日益增加科技创新意念的应用，使工序更趋专门精细分散于全球。

The technological condition of Potassium Sulfate production from impure glaserite and impure Potassium chloride, is discussed in the paper,It is proved by experiment.

文章介绍了利用电解质溶液理论计算不纯净钾芒硝与不纯净氯化钾转化制取硫酸钾的工艺条件，并通过试验加以验证。

The whole technological process all realize low temperature, photophobic, asepsis, dust free, even the fresh melon is carried out a factory treatment process.

整体工艺流程全部实了低温、避光、无菌、无尘，就连鲜瓜的处理工序都实行了工厂化。

The scale up test for the synthesis of melamine melocol resin was accomplished on the basis of the technological conditions adopted in the former pilot test.

以密胺-脲甲醛树脂合成的小试工艺条件为依据,完成了放大试验过程的工艺研究。

One of technological process for expansion of the stalk silks is the way of high temperature and high humidity by utilizing the passage type of adjusting humidness.

利用调湿通道式高温高湿法对梗丝进行膨胀,这是我卷烟行业中普遍采用的方法,但其膨胀率一般只能达到百分之二十几。

This paper analyses the early breaking of semiaxle of truck and probes into its causes,putting forward the feasible technological innovation project which will lengthen the service of semiaxle.

针对某载重汽车后桥半轴常发生早期断裂的状,进行了分析探讨,找出了原因,并提出了切实可行的技改方案。

Our aim is to activise the scientific atmosphere in east of China and develop students' computer level.Above all,we want to become the most active technological group in this district.

我们的目标是活跃华工乃至华南地区计算机学术技术研究的气氛，提高同学的计算机水平，成为华南地区学生中最活跃，学术技术水平最高的计算机团体。