Instead, the winner is a baby blue tee with a spy plane on it.

反而，选中一件上面有一架间谍飞机的浅蓝色t恤。

It'll be a cold day in hell before that hippie tees off in flip-flops.

除非火焰地狱变成酷寒极地，否则他别想穿人字拖打高尔夫。

Probably, just black slacks and a white tee.

大概是黑色休闲裤和白色Ｔ恤。

Thanks for teeing me up like that.

谢谢你给我这么高的地位。

So you ladies ready to tee off or what?

那女士们准备好开球还是干嘛啊？

No, he is. Your ball is still on the tee.

不 他才是 你的球还在球座上没动呢。

Hey. Look what I found next to the water pitcher. Tee... Ta-da!

嘿 看我在水瓶旁边找到了什么 登登!

You just have a tee shirt, shorts, that's about it, pants.

只要穿T恤、短裤或裤子就行了。

My $400 new titanium driver was worth $150 the moment I teed off.

一根新的价值400美元的钛合金高尔夫球杆被我开过球后，就只值150美元了。

So you only like tee shirt monkeys?

所以你只喜欢T恤上那种猴子图案？

In the United States, NASCAR events have started their engines and charity golf matches have teed off.

在美国，纳斯卡赛事已经启动，慈善高尔夫比赛已经开始。

And to reach it, you have to hit a series of shots around the corner from the tee.

要打到它，你必须在球座附近的拐角处打一连串的球。

Well, I think we ordered too many of our cupcake tees.

我觉得咱们订购了太多的纸杯蛋糕裇衫了。

I'm gonna need some tees. -Just need five more balls.

我要来点茶 -给我5个球。

Well, then you have to buy special tee shirts so you can show your tattoo.

那你就要买一件特殊的T恤，可以露出你的纹身。

I mean a tee shirt that is just until here and then it shows this spot.

我的意思是，那种T恤很短，然后你就可以露出纹身的部位了。

You pay good money to that place. You'll tee off when you tee off.

你付大钱给那个地方 所以你想开始就开始。

But I say I see " screw the bos" sleeveless tee.

不过我眼里看到的 是这件" 老板去死" 的无袖背心。

Hi. Want to buy a cool tee for your girlfriend?

嗨 你想为你的女朋友买一件很酷的T恤吗?

Let me see if my girlfriend wants a tee.

我问问我女朋友想不想要T恤。