Impatiently he cut short what I was telling him.
他不耐烦地打断了的话。
Are you insinuating that I'm telling a lie?
这是意味着是在谎吗?
If she said that, she was telling a real whopper.
要是她的, 她就是了个大瞎话。
She scanned his face to see if he was telling the truth.
她审视着他的脸, 看他讲的是否是真话。
Don't break in when the adventurer is telling his own story.
冒险家讲他自己的经历时,打断他。
His mother scanned his face to see if he was telling the truth.
他的母亲仔细观察他的面容想查明他是否真话。
Don't be so inquisitive; I'm not telling you what I've promised not to say.
"这好管闲事了,不会告诉诺不讲的事。"
There's no telling what may happen.
很难会发生什事。
He is always telling a lie.
他总是谎。
For once he was telling the truth.
他只有这一次了实话。
All this hard work is telling him.
所有这些辛苦的工作都对他的健康有影响。
He was duped into telling them everything.
他被骗把什都告诉了他们。
She omitted telling the teacher about it.
她忘了把件事告诉老师。
Late nights are telling on your work.
连续熬夜已经影响了的工作。
I warrant you he is telling the truth.
向保证他的是真话。
He is wary of telling secrets to others.
他谨防向他人泄露秘密。
He was telling tales of hijinks in Paris.
海明威大谈自己在巴黎狂闹疯玩故事。
I'm telling you this in strict confidence.
告诉此事系绝密。
I'm telling you this for your good.
告诉这件事是为好。
What I'm telling you is the gospel (truth).
告诉的事是千真万确的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
So here's why I'm telling you this.
所以这就是告诉你这些原因。
I should probably not be telling you this.
本来不应该跟你说。
And now-- - Why are you telling me this?
现在话-- - 你为什么现在告诉这些？
I'm telling you, I swore off that racket.
告诉你 下决心不再骗人了。
" We shall see if you are telling the truth."
“你说话是真是假，咱们走着瞧吧。”
He isn't going to be telling on anybody.
所以他不打算揭发任何人。
That's what the kids have been telling me.
孩子们就是这么说。
Come on, Chase, what aren't you telling me?
说吧 切斯 你在隐瞒什么？
My teachers were always telling not to finch it.
老师告诉别去挠它。
I'm not certain if he's telling the truth.
不能肯定他是否在说真话。
Apparently Nicole is always telling him to be less outspoken.
显然妮可总是告诉他不要那么直言不讳。
Either Steve doesn't know or he's not telling.
要么史蒂夫不知道，要么他没说。
I don't understand why you're telling me this.
不明白你为什么这么说。
Part of me felt sick at what he was telling me.
“一方面对他告诉事感到难过。
Can you help me understand what my results are telling me?
你能帮助理解结果告诉了什么吗？
Nobody believes a liar ... even when he is telling the truth!
" 没有人会相信一个撒谎人······即使他是在说实话！"
You simply cannot trust what your mind is telling you.
你就是不能相信你大脑告诉你。
Mr Bradley's just been telling me all about his work.
布利先生刚在说他工作。
My dear, is there anything you're not telling me? - No.
亲爱，你有没有什么事要告诉？-没有。
There was Mr Houghton. He was always telling me to think.
有一位霍顿先生，他总是教导要思考。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的话。
这是意味着
谎吗?
打断他。
诺不讲的事。"
原因。
源
浪漫史视频版（第五季）
课：欧洲文明（音频版）
