1.Did you ever eat snails or terrapin or frogs, legs? Some people like them.

你吃过蜗牛、水龟或青蛙腿吗？有些人喜欢吃。

2.We'd never seen so many terrapins all at the same time.

我们从来没有同时看到这么多水龟。机翻

3.Every once in a while, you get a terrapin that wanders far and wide.

每隔一段时间，你就会得到一个四处游荡水龟。机翻

4.[Narrator] Of course terrapins are a very seasonal problem.

- [旁白] 当，水龟是一个非常季节性问题。机翻

5.Right now it's turtles. - Oh, there's a terrapin right there.

现在是乌龟。- 哦， 那里有一只水龟。机翻

6.Mum, look, the most amazing terrapin.

妈妈 你看 多水龟啊。

7.However, children whose parents kept " turtles" (terrapins, in particular, are popular pets in Japan) appeared unaffected.

而，父母“龟”（尤其是水龟，在日本很受欢迎宠物）孩子似乎没有受到影响。机翻

8.He ate a lot of fruit and he stayed out of soup so maybe you could " terrapin" his longevity on that.

它吃很多水果，不喝汤，所以也许你可以用它来研究长寿秘诀。

9.Of the 63 terrapin strikes that have occurred at JFK, all have occurred in June or July.

在肯尼迪国际机场发生 63 次水龟袭击事件中，全部发生在 6 月或 7 月。机翻

10.Volpe told reporters that he has been very interested in the turtles called diamondback terrapins since moving to nearby Wildwood Crest, New Jersey in 2009.

沃尔普告诉记者，自从2009年搬到附近新泽西州怀尔德伍德克雷斯特以来，他一直对这种名为菱形龟龟非常感兴趣。

11.We followed her advice, walking down to the stream in search of terrapins and otters, or through clusters of cork oak trees.

我们听从了她建议， 走到溪边寻找水龟和水獭，或者穿过成群栓皮橡树。机翻

12.If you dined with the Lovell Mingotts you got canvas-back and terrapin and vintage wines; at Adeline Archer's you could talk about Alpine scenery and " The Marble Faun" ;and luckily the Archer Madeira had gone round the Cape.

如果你和 Lovell Mingotts 一起用餐， 你会得到帆布背、龟和陈年葡萄酒；在 Adeline Archer 那里， 你可以谈论阿尔卑斯山风景和“大理石牧神” ； 幸运是，Archer Madeira 已经绕过了好望角。机翻