The territory is under United Nations trusteeship.
该领土由联合国托管。
The population overflowed into the adjoining territory.
人口流向了国外。
Resources in plenty can be found in this territory.
这一地区能找到大量自然资。
Enemy forces have made incursions into our territory.
已入侵我国领土。
Israel's settlement of immigrants in the occupied territories.
以色列在被占领土上的移民行动。
A third of the territory was ceded to France.
领土的三分之一割让给了法国。
100,000 cattle were overlanded out of the Territory annually.
每年有10万头牛被赶运出该区。
Although officially a dependent territory the island is effectively autonomous.
虽然正式说来这个岛是附属领土，但实际上是自治的。
He careened through foreign territories on a desperate kind of blitz.
在孤注一掷地闪电战他猛冲过外国领地。
The executive could not alienate any part of our territory.
行政官员不能将我们领土的任何部分让给他人。
An ultimatum has been issued to him to withdraw his troops from our territory.
向他提交的最后通牒，要求他把部队撤出我国领土。
Mechanics is out of my territory.
我不懂力学。
They warred over disputed territory.
他们因有争议的领土而进行战争。
There existed in most territories of medieval England a compulsory and collective pledge system, named frankpledge.
摘要世纪英格兰曾行过一种强制性的集体担保制度，即十户联保。
The territory was too expensive for any one, so the two couples parceled out a picnic lunch.
这地方什么都贵, 因此, 两对夫妇分享一份野餐。
The territory was too expensive for any purchaser, so the two couples parceled out a picnic lunch.
这地方什么都贵, 因此, 两对夫妇分享一顿野餐。
As a doctor, he has to work long hours and some weekends, but that goes with the territory I suppose.
作为医生，他得长时间工作，有时周末也要搭进去，但我想这些都是医生分内的事。
In 1996, the Lands Department started a consultancy study - Systematic Identification of the Maintenance Responsibility of Slopes in the Territory (SIMAR).
地政总署在一九九六年展开一项顾问研究──系统性鉴辨本港斜坡维修责任研究。
This island was once French territory.
这个岛一度是法国的领地。
To access food sources or defend the territory,agonistic behavior,mostly in a form of ritualization,was frequently displayed.
为获得食物和保卫领域，黑颈鹤之间(或与灰鹤之间)常发生争斗，争斗的主要形式是仪式化威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
They annexed the conquered territory to their country.
们把战争中取得的领土并入版图。
Donald trump is venturing into uncharted territory.
特朗普涉险进入了一片未知领域。
Squirrels are omnivores that defend their territories fiercely.
松鼠是会激进地守护领地的杂食动物。
ISIS controls big territory in Syria and Iraq.
它将叙利亚及伊拉克的大范围领土收入囊中。
All but one successfully mated and defended their territories.
除一只鸟外，所有鸟儿均成功交配并保卫了自己的领土。
The militants say they've captured more territory overnight.
武装分子称们一夜之间占领了更多领土。
They want her territory and her people as slaves.
们想抢占她的土地 奴役她的人民。
And they're now trying to take this territory back.
现在们正试图把这片领土夺回去。
That's the same time Israel captured the Palestinian territories.
同一时间，以色列还占领了巴勒斯坦领土。
The hardships they endured trying to save their territory from the invading settlers.
们在抵抗侵略者以保卫领土的过程中遭受磨难 。
It's a dispute over a territory named Kashmir.
是关于克什米尔地区的争端。
Meanwhile, Alexios's military excursions began to pay off, restoring many of the empire's former territories.
同时，Alexio的军事行动开始见效，重新夺回许多以前属于帝国的领土。
So India's government voted to reorganize and reclassify Indian territory in Kashmir.
因此，印度政府投票决定对这一印控领土进行重组和重新分类。
And speaking of waste, raccoons communicate by marking their territory with their poop.
说到垃圾，浣熊通过粪便标记自己的领地来交流。
When supplies grow scarce, the foxes may leave their territories and become nomadic.
当食物缺乏时，狐狸还可以离开领地过流浪的生活。
Where the Parkers Solar Probe is going, there's not any contested territory by different countries.
帕克太阳探测器所到之处，没有途经国家之间有争议的领土。
And then they took over the now-vacated territory to the south—very humanlike.
然后们接管了现在已经空出的领土——非像人类。
Israeli forces seized this mountainous territory from Syria in 1967 during the Six-Day War.
1967年，以色列军队在六日战争期间从叙利亚手中夺走了这片多山地区。
He got the army back. He reconstituted them. They took back territory from ISIS.
收回了军权，重组了军队。军队从ISIS手中夺回了伊拉克的领土。
But Kurinkov admits they plan to take more territory by negotiation or by military force.
但克里克夫承认无论是通过谈判或武力们计划占领更多领土。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
语版 TED-Ed 演讲精选 
。
已入侵我国领土。
他猛冲过外国领地。
行过一种强制性的集体担保制度，即十户联保。
生活高频词汇
们把战争中取得的领土并入版图。
像人类。
