Too many thirtysomethings and fortysomethings look at themselves, and at me, sitting across the room, and say about their 20s.

太多三十岁及四十岁左右，自己，然后望着坐在房间另一头我，开起他们二十岁生活。

Too many thirtysomethings and fortysomethings look at themselves, and at me, sitting across the room, and say about their twenties, " What was I doing? What was I thinking? "

太多30多岁和40多岁他们自己，着坐在房间另一端我，回忆他们20多岁，“我那时在做什么？我在那时想什么？”

When a lot has been pushed to your 30s, there is enormous thirtysomething pressure to jump-start a career, pick a city, partner up, and have two or three kids in a much shorter period of time.

当许多事拖延到三十岁时候，将造成三十岁极大压力。展开事业、选择居住地、寻找伴侣、在极短时间内生两三个孩子。

When a lot has been pushed to your thirties, there is enormous thirtysomething pressure to jump-start a career, pick a city, partner up, and have two or three kids in a much shorter period of time.

很多在不得不面临他们三十岁时会有巨大压力，从而迅速开一个事业，选一个城市，结婚，然后很短时间内有两三个孩子。