They had not studied the language very thoroughly.

他们没有很仔细地研究这一语言。

He grounded himself thoroughly in mathematics.

他在数学方面接受过全面基础训练。

Each new volume is thoroughly referenced.

每本新书都有详细。

The work was thoroughly distasteful to her.

她憎恶这种工作。

Mr. Taylor is thoroughly conversant with modern music.

泰勒先生对现代音乐很精通。

She thoroughly despised him for his weakness.

她因为他软弱而十分鄙视他。

These cups have been thoroughly wiped out.

这些杯子已经擦干净了。

Stir the ingredients thoroughly.

把这些材料彻底搅和起来。

The variations of the moraine-outwash are discussed thoroughly.

深入探讨了冰碛-冰水沉积物成分规律化性。

She was thoroughly beaten out by the work.

工作使她筋疲力尽。

He pondered his words thoroughly.

他说每一句话要仔细掂量。

I found him thoroughly unpleasant, with no redeeming qualities whatsoever.

我觉得他一点也不讨人喜欢，没有任何可取之处。

They were thoroughly rousted out and their camps were destroyed.

他们被彻底撵出来了, 营地也被毁了。

When thoroughly cooled, pitas can be stored in plastic bags.

完全冷却后，将面包放到塑料袋内。

Althouth a country lad, he was thoroughly townish in outlook.

然是乡下少年，他见解却完全城镇化。

He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computer.

他对计算机奥秘尚未入门。

He is thoroughly domesticated and cooks a delicious chicken casserole.

他精于家务，烹制砂锅炖小鸡非常可口。

The recruits were thoroughly vetted before they were allowed into the secret service.

情报机关招募新成员要经过严格审查。

Imogen Waterstone had always prided herself on being a thoroughly independent young woman.

网上介绍……史伊晴向来以身为独立自主年轻女性自豪。

With simple design, delicate chipping, smooth line, SINO displays woman's temperament like magnificence, mellifluence and elegance thoroughly.

设计简洁、裁剪精致、线条流畅，将女性华丽、动感、优雅展现得淋漓尽致。