They are threshing crops under the scorching sun.

他们正在骄阳下。

So she began to thresh the wheat.

于是，她开始麦子。

We're after catching a nasty fish and he's bound to thresh about a bit.

我们要捉鱼，而那人必然要挣扎一番。

The farmers can then harvest his peas and thresh them and be done with them .

这样农民使可以收获，脱粒，然后就完事了。

When I had got the grain home, I had to thresh it, part the grain from the chaff, and store it up.

当我把子带回家的时候，我要脱粒，把子从糠秕中分出来，存起来。

While Araunah was threshing wheat, he turned and saw the angel; his four sons who were with him hid themselves.

那时，阿珥楠正麦子，回头看见天使，就和他四个儿子都藏起来了。

In that day the Lord will thresh from the flowing Euphrates to the Wadi of Egypt, and you, Israel, will be gathered up one by one.

以色列人哪，到那日，耶和华必从河直到埃及小河，将你们一一地收集，如同人树拾果一样。

Caraway is not threshed with a sledge, nor is the wheel of a cart rolled over cumin; caraway is beaten out with a rod, and cumin with a stick.

原来小茴香，不用尖利的器，茴香，也不用碌碡（原文作" 车轮" 。下同）；但用杖小茴香，用棍茴香。

Our present-day harvester cuts off the heads of wheat, threshes it, weighs it, and dumps it into sacks which are thrown off as fast as two expert workmen can sew them up.

我们现在的收割机把麦穗割下来、、称重，然后装进麻袋里，只要两个熟练的工人把它们缝好，麻袋就会被扔掉。

Ephraim is a trained heifer that loves to thresh; so I will put a yoke on her fair neck. I will drive Ephraim, Judah must plow, and Jacob must break up the ground.

" 以法莲是驯良的母牛犊，喜爱踹，我却将轭加在它肥的颈项上，我要使以法莲拉套（或作" 被骑" ），犹必耕田，雅各必耙地。

Surely he says this for us, doesn't he? Yes, this was written for us, because whoever plows and threshes should be able to do so in the hope of sharing in the harvest.

不全是为我们说的吗？分明是为我们说的。因为耕种的当存着指望去耕种，场的也当存得粮的指望去场。

The angel of the Lord came and sat down under the oak in Ophrah that belonged to Joash the Abiezrite, where his son Gideon was threshing wheat in a winepress to keep it from the Midianites.

耶和华的使者到了俄弗拉，坐在亚比以谢族人约阿施的橡树下。约阿施的儿子基甸，正在酒榨那里麦子，为要防备米甸人。

Grain must be ground to make bread; so one does not go on threshing it forever. The wheels of a threshing cart may be rolled over it, but one does not use horses to grind grain.

作饼的粮食是用磨磨碎，因他不必常；虽用碌碡和马散，却不磨它。