That can be thrilling; it can be frightening.

可能令人激动；可能很可怕。

Really thrilling. Yeah, everyone here was so kind.

非常令人兴奋。对，大家都很友善。

But above all it is thrilling to look at.

但最主要是，看着它实在太激动了。

I'm, uh, covering the historical society's high tea. -Ooh! Thrilling.

我要负责历史协会下午茶。-很不错嘛。

And, beyond, the great valley of purple heath thrilling silently in the sun.

远处，长满紫色石南大山谷在阳光下无声地颤动。

Hokusai created some of the most thrilling images in the history of art.

北斋创作了艺术史上一些最令人惊叹画面。

" It is a thrilling tale, I wish to do it justice."

“是一个惊心动魄故事，我希望能够描述。”

" Ko-hoh, ko-hoh, ko-hoh! " A thrilling noise in the sky, the trumpeting of swans.

“吭—嗬，吭—嗬，吭—嗬！”空中响满了两只号手天鹅兴奋叫声。

But it's so exciting and thrilling. And classical music sounds out of fashion.

但是它能令人兴奋，使人激动啊。而古典音乐就有点过时了。

At three thirty on Thursday, a thousand of those thrilling thinkers will gather.

在周四三点四十分，数以千计思想家们会聚集一堂。

It is probably the most thrilling memorial ever built to a human being.

也许是有史以为个人而建最激动人心纪念堂了。

Everyone else was dreaming about becoming something thrilling, like an actor or a businessman.

其他人都梦想着成为一名令人兴奋人 比如演员或商人。

I'm sure it will be thrilling to serve in such an elite force.

在如此精锐部队服役，想必很令人激动吧。

The thrilling spectacle justified the pre-match hype, Russia's narrow defeats followed a prolonged penalty shoot-out.

壮观场面说明赛前宣传没有白费功夫，在漫长点球大战后，俄罗斯险败。

That's very sweet! - Any and all - of these thrilling destinations are available to us.

相当不错啊! - 三个让我们为之一振目地都可以去哦。

When our primary preoccupation was a thrilling dread that the admired person hadn't even noticed us.

不被喜欢人注意种感觉让我们感到兴奋又恐惧，占据了我们心思。

A thrilling game full of shots, saves, a touch of scold doggery and a dramatic climax.

场比赛很精彩，有很多射门、扑救，还有群骂和精彩高潮。

And if you're " thrilling" to " strike" her out for a wild ride, " Yukon" too.

而如果你很紧张地打造出她然后出去疯狂骑行, 我相信加拿大育空河也是如此。

We're not going to look very good after 500 years, but it is just thrilling still.

经过500时间，谁也不会好看，但它仍然能让人激动不已。

All six goals came in the second half that was as thrilling as the first half was dull.

全部6个进球都是在下半场踢进，非常精彩，因为上半场很平淡。