He screwed the caps tightly onto the bottles.

他将瓶盖牢牢地拧到瓶子上。

The young mother held her baby tightly in the arms.

年轻的母亲紧紧地抱着她的孩子。

In her anger she compressed her lips so tightly that they went white.

她生气时把嘴闭得很紧, 嘴唇都变白了。

The child clasped the doll tightly.

小孩紧抱着洋娃娃。

Don't pack your clothes too tightly in the case or it will ruckle them up.

不要将衣服箱子内塞得太紧，那样会打皱的。

Chockstone - Rock or stone tightly wedged in a crack.

紧密地楔入岩缝的岩石。

They strung these pearls tightly.

他们把这些珍珠串得太紧了。

Make sure that the child is strapped tightly into the buggy.

一定要把孩子牢牢地拴车上。

He clung tightly to the raft to keep himself afloat.

他紧紧地贴木筏上，好让己浮水面。

The baby had thin, tightly adherent skin that causes arthrogryposis and respiratory insufficiency.

患有著薄，紧贴的，成关节脔缩及呼吸不全。

The baby is tightly swaddled.

被紧紧地裹襁褓之中。

Deskman SE allows you to tightly secure desktops and lock computers, and it's suited for both home users and administrators.

一款桌面安全管理软件。能够让你很容易的保护你的桌面，防止进入你的系统设置和保护你的桌面安全。

You pack in as tightly as you can.

你们尽量往里挤。

James went to his daughter and hugged her tightly.

詹姆斯走到女身边，紧紧地拥抱她。

Hold the ladder tightly and move up a rung at a time.

抓紧梯子一级一级地往上爬。

Turn the lid clockwise if you want to fasten it tightly.

如果你想把盖子旋紧,就按顺时针方向拧。

Their fists were clenched so tightly that their nails dug deep into their palms.

他们紧握着拳头, 指甲深深地捏进了手心。

A rigid and light mantle joins tightly between the geophone body and its tailcone, combining with the tailcone, to form a device called geophone seat.

摘要检波器尾锥与检波器主体连接处紧密连接一个刚度大、质量轻的“尾罩”，该尾罩与尾锥共同构成检波器尾座。

It's tightly tired strip-type, slimly looking and procumbent, heavy body without bones and muscles, and very strong fragrance, lightly green, bright color of tea water.

条索紧结细秀、平伏，身骨重实，无筋梗，香气鲜嫩浓烈，汤色清绿明亮。

And it would define more tightly the terms cigarette, cigar, cigarillo, fine-cut tobacco and pipe tobacco in order to discourage the production of cross-over products.

而且这项提案还更严格地定义了卷烟、雪茄、小雪茄、细切烟和斗烟这些词语，以阻止交叉产品的生产。