" Is that you who's been toasting bread? "

“是你在烤面包吗？”

Oh, sorry I missed the first part, but I'll drink to whatever you're toasting.

抱歉我错过了那部分，但只要你们举我就愿意喝。

Dancing with each other, toasting with each other, celebrating together.

互相跳舞，互相敬酒，一起庆祝。

After the toasting time is completed the basket will automatically pop up.

烘烤时间完成后，篮子会自动弹出。

So what are we toasting to?

我们庆祝？

Euroclydon, nevertheless, is a mighty pleasant zephyr to any one in-doors, with his feet on the hob quietly toasting for bed.

然而, 对于任何一个待在屋里的。双脚悠闲地搁在火炉架上。准备上床的说来, 犹罗克利顿却是一阵其乐无穷的和风。

We are toasting, my dear, to the dream job.

为得到梦想的工。

How does those guys toasting me mean my acting career's happening?

这跟我的演艺事业有关系？

When one of us gets their first big breakthrough, we'll celebrate by opening this bottle of champagne and toasting Professor Abbott.

当我们中有获得生中第一次重大突破时，我们就打开这瓶香槟庆祝，并向罗杰? 艾伯特致敬。

I'm--I'm sure they're in the air by now, champagne toasting at 30,000 feet as we speak.

我觉得他们已经上飞机了，我们说话这会儿正在三千米的高空小酌香槟呢。

They sat by the hour eating anything they could spear on a toasting fork — bread, crumpets, marshmallows.

这会儿，他们就坐在那里，吃着所有能用烤叉戳起的食物——面包、面饼、棉花糖。

I'm not toasting to that. It's bad Iuck. If I end up oId and aIone, it's aII your fauIt.

若我最后孤独终老 便是你的错。

While our friends are toasting to our everlasting happiness, we can yell, " Surprise! It's all a sham! Thanks for the crock-pot! "

当朋友们举祝咱们天长地久的时候，我们就喊出来“给你个惊喜，都是假的，谢谢你的炖锅”。

But all of that is when acrylamide is used as a sealant, not when it's a byproduct of toasting your bread for too long.

但所有这些情况都是丙烯酰胺用密封剂的结果，不是烤焦面包上的副产物。

Hey, it's gonna be okay. We're gonna figure it out. I just want you to be happy, and you will be happy. And that is something worth toasting.

一切都会好的。我们肯定有办法。我只希望你开心，你一定会开心的。这才是值得庆祝的事。

You know, lynette and i should really be toasting you two.

勒奈特和我应该敬你们一。