She stood up to the townspeople.

勇敢反抗市民。

Um...she hasn't spoken to any townspeople.

...和其他城里人说过话？

Yeah, I remember the fear and the hysteria. The townspeople were killing vampires one by one.

，我记得那种恐惧和歇斯底里。镇里的人把吸血鬼们一个个杀掉。

As she delves into the psyche of townspeople, enslavers, and previously enslaved people, she exposes conflicting viewpoints on reality.

深入研究了城镇居民、奴役者和之被奴役的人的心理，表达了对现实矛盾的观点。

It was mostly composed of professors and students from the University of Pisa, although many townspeople were there as well.

虽然这些人中有许多普通市民，但大部分是来自比萨大学的教和学生。

And the rest of the townspeople, they'll just get away with it?

剩下的那些镇民 他们会离开吗？

See, I am standing beside this spring, and the daughters of the townspeople are coming out to draw water.

我现今站在井旁，城内居民的女子们正出来打水。

I was too ashamed to ask any of the townspeople for help, so I walked up and down, not knowing what to do.

我太羞愧了，以至于不敢向任何市民求助，于是我走来走去，不知道该做什么。

Don't you see that this painting is unpleasant, your townspeople has signed a petition against you, they don't want you to come back.

你看不出来这幅画让人非常不适吗？镇上的人签署了反对你的请愿书，他们不想让你回去。

The townspeople caught the killer just before noon the next day; he turned out to be a wanderer from the Kunduz region.

翌，当地居民抓住了那个凶手，人们发现他是来自昆都士（Kunduz，阿富汗北部省份）地区的流浪汉。

Terrified townspeople fled burning homes and left their cars on blocked streets. They ran through fire on the main roadway to escape the mountain town.

惊慌失措的城镇居民逃离了被烧毁的房屋，将汽车遗弃在堵塞的街道上。他们在着火的主干道路中穿行逃离了山区小镇。

She insisted that Scarlett go driving in the afternoons, little though Scarlett wished to expose herself to the eager curious gaze of her fellow townspeople.

坚持要思嘉每天下赶车出门，虽然思嘉本人不愿意去城市居民好奇的眼光下露面。

Swearing, sweating men hauled the heavy guns up the precipitous slopes, for mules could not climb the hillsides. Couriers and wounded coming into Atlanta gave reassuring reports to the frightened townspeople.

因为骡子已爬不上去了，汗流浃背的士兵咒骂着把枪拖上陡坡，通讯兵和伤兵进入了亚特兰大，给惊慌的市民带来了安定人心的消息。

So Gideon took ten of his servants and did as the Lord told him. But because he was afraid of his family and the townspeople, he did it at night rather than in the daytime.

基甸就从他仆人中挑了十个人，照着耶和华吩咐他的行了。他因怕父家和本城的人，不敢在白昼行这事，就在夜间行了。