A divine transcendental experience is not an entitlement here.

超然的神奇体验并不这里必须有的。

This is really difficult technically Dan, have you ever played a Liszt transcendental etude?

它在真的非常难丹 你弹过李斯特的超级练习曲吗？

Often talked about as some kind of transcendental philosopher, Rothko was at pains to deny ever being a mystic.

罗斯柯在谈话的时候经常一个超越人类认识的哲人一样，他从来都不认为自的作品属于神秘主义。

The next night when l met Charlotte for dinner, l'd reached my own transcendental state. Pure Mr Big obsession.

隔天我和夏绿蒂晚餐时，我已经濒临疯狂边缘 满脑子想的都大人物。

Put another way, I didn't want to write a book, even a short one like this, that would leave me feeling like either a literary gas-bag or a transcendental asshole.

换句话说，我不想写出一本书，哪这样很薄的一本小书，却落得个结果，感觉自要么个文学臭屁王，或者个先验主义的混账。

John Paulson made billions predicting the bursting of America's housing bubble; James Chanos, a short-seller, disrobed Enron; and Ray Dalio, the boss of Bridgewater, the world's largest hedge fund, makes a killing for his investors and keeps calm doing transcendental meditation.

约翰•保尔森因预测到美国房地产泡沫而赚了几十亿美元；卖空家James Chanos剥光了安然公司；世界最大的对冲基金Bridgewater总裁Ray Dalio，为其投资者抓住猎杀机会而通过冥思竟作来保持冷静。