He was jailed by a military tribunal in February.

坎托2月遭军事法庭判决入狱。

However, the employment tribunal decided otherwise and dismissed her complaint.

但劳资仲裁法庭并不这么认为并驳回了她的投诉。

Habre says the tribunal is an imperialist, neocolonial plot.

哈布雷称特别法庭是帝国主义、新殖民主义的阴谋。

The tribunal will give more lenient sentences for those who confessed to their crimes.

法院将对违法者从轻发落。

The court said the tribunal had committed procedural errors when issuing the warrants.

法庭承认在发布逮捕令时出现程序错。

We will go to the Supreme electoral tribunal to demand solutions to what's happened.

我们会去最高选举法庭为已经发生的一切要说法。

Mr. Lopez Obrador meanwhile has reacted by rejecting the tribunal's decision.

洛佩兹·奥夫拉多尔对此表示反对，不法庭的决定。

He also called for a tribunal for the Russians who gave the orders to commit atrocities.

他还呼吁对下令实施暴行的俄罗斯人进行审判。

To get those protections, this tribunal will need to be set up in law.

为了获得那些保护，这一裁判所需要依据法律成立。

The Philippines filed the arbitration case to a UN tribunal in the Hague in early 2013.

2013年初，菲律宾向联合国海牙特别法庭提起南海仲裁案。

Serbs have always believed that the UN tribunal is just an anti-Serb kangaroo court.

塞尔维亚人一直以来认为联合国特别法庭只是一反塞尔维亚人的“袋鼠法庭”。

A labour union was pleased with the tribunal's announcement.

一工会组织对这一声明感到满意。

He is offered to answer every question at an international tribunal into pro-cycling if one is established.

一旦成立有关自行车的国际法庭，他就要在法庭上回答所有问题。

Neither the Philippines nor the tribunal have given details of that spending.

菲政府和仲裁法庭均未对开销细节给予说明。

This made the temporary arbitral tribunal appear to be a part of the Permanent Court of Arbitration.

该临时仲裁庭显然成为了常设仲裁法院的一部分。

Zelenskyy accused Russia of committing war crimes and said it should be brought before an international tribunal.

泽伦斯基指责俄罗斯犯有战争罪，并表示应该将其提交国际法庭。

On Tuesday a special tribunal in Senegal charged him with war crimes, crimes against humanity and torture.

周二，塞内加尔特别法院指控哈布雷以战争罪、反人道罪和虐待罪。

The Honduran election tribunal announced that Mr. Hernandez received a plurality, garnering 36.9 percent of the vote.

洪都拉斯选举法庭宣布埃尔南德斯先生收到了较多票数, 获得36.9%的选票。

Was it some midnight assassin who had come to carry out the murderous orders of the secret tribunal?

难道这就是夜半刺客前来执行秘密法庭暗杀的使命吗？

President Trump has already imposed travel restrictions on Fatou Bensouda, as well as other tribunal employees and their families.

特朗普总统已经对法图·本苏达以及其他法庭雇员及其家属实施了旅行限制。