Ms Lightfoot trounced Toni Preckwinkle, a mainstay of the city's establishment.

莱特富特女士击败了对手托妮·普里克温克尔(Toni Preckwinkle)，后者是该市建制派中坚力量。

And today Netflix trounces the traditional cable TV firms which love to bamboozle customers.

如今Netflix斥责那些喜欢欺诈客户传统有线电视。

It recently went head-to- head with the basketball play-offs and trounced the ball game in ratings.

近期它和篮决赛时，把篮比赛远远抛在后面。

To trounce stop bank runs, Cyprus has imposed a string of restrictions on sending money abroad.

为了严厉制止挤兑现象，塞浦路斯出台了一系列限制国外花费措施。

After managing to trounce a Roman army in two eleven BC, Hasdrubal thought he would cross the Alps and join his big brother.

在公元前211年，痛打一只罗马军队之后哈斯杜鲁巴想他可以穿越阿尔卑斯山，加入他哥哥。

And, in fact, you know, Suga's allies and ruling party candidates got trounced in local elections over the summer by voters who were pretty much unhappy at his handling of the pandemic.

事实上，菅义伟盟友和执政党候选人在今年夏天地方选举中惨败，因为选民对他处理疫情方式非常不满。