To build this tunnel we had to cut through the solid rock.

为了修建这条隧道, 我们必须凿开坚硬的岩石。

They hollowed out a tunnel through the mountain.

他们挖通了穿山隧道。

A mouse dug a tunnel under the lawn.

老鼠在草地下打了洞。

They will hole a tunnel through the mountain.

他们穿山打隧道。

In tunnels, a lashing backwind fills the cab with soot.

过隧道时，反向风把煤灰灌进驾驶室。

The badger sett had twelve entrances to what must have been a labyrinth of tunnels.

这个獾穴有12 个入口，下面必定有一套杂的地道。

Now they can construct tunnel systems without hindrance.

现在他们可以顺利地建造隧道系统了。

A tunnel was not considered economically feasible.

从经济上考虑，用隧道并可行。

Undercrossing tunnels are frequently constructed by the shield-driven method in metro projects.Shield tunneling affects the existing tunnel inevitably.

摘要在地铁程中，常采用盾构法修建正交下穿隧道，新隧道的掘进可避免地对既有隧道产生影响。

They will have to block up the entrance to the tunnel.

他们封闭通往隧道的入口。

Astronomical sums of money will be needed for this river tunnel plan.

这条过江隧道的计划需要极大的一笔钱。

As the train came out of the tunnel, it picked up steam.

列车驶出隧道后渐渐加速。

They came out of the tunnel and thankfully breathed the fresh air.

他们走出地道, 贪婪地吸着新鲜空气。

The parameters of digifax is adjust by the reference of wind tunnel test result.

针对风洞实验的结果对数值模拟的各项参数设置进行调整。

California ground squirrels tunnel into the shrub-covered earth, feeding on meadow grass and bitterbrush.

丛林狼，间或是山狮、短尾猫或熊等，迈着慢悠悠的步伐穿过村子。

He’s got tunnel vision about music. He thinks only the classics are worth listening to.

他对音乐的看法很狭隘，认为只有古典音乐才值一听。

What is the Municipal Authority's attitude to the proposal of a tunnel across the river?

市府当局对这过江隧道的提案有什么看法?

The programme of "front benching pilot tunnel divisional and laminated skewed slot construction" was created.

独创了“正台阶导硐分部分层斜沟施方案”,该方案具有良好的推广应用价值。

There will be a lot of opposition to that plan of the tunnel across the river.

对那条过江隧道的计划来一定会有大量反对意见。

For example, the Capacity of Jet Fanin tunnel,the flux distribution and resistance loss in the chimney.

重点研究了射流风机在隧道内的的调压性能，竖井三通的气流分布以及局部阻力损失。