有奖纠错
| 划词
奇思妙想物语

1.We're sad if someone close to us passes away, but if it's someone who tyrannized us, we might be glad.

近的人离世,我们会感到悲伤,但是一个曾经欺压过我们的人,我们可能会感到高兴。

「奇思妙想物语」评价该例句:好评差评指正
道林·格雷的画像

2.It was the passions about whose origin we deceived ourselves that tyrannized most strongly over us.

正是那些我们自欺欺人的激情对我们的统治最为强烈。机翻

「道林·格雷的画像」评价该例句:好评差评指正
亚当·比德(四)

3.But to walk by Dinah's side, and be tyrannized over by Dinah's and Adam's children, was Uncle Seth's earthly happiness.

但是走在黛娜的身边,被黛娜和亚当的孩子们欺负,是塞思叔叔人间的幸福。机翻

「亚当·比德(四)」评价该例句:好评差评指正
为女权辩护(上)

4.Every corps is a chain of despots, who, submitting and tyrannizing without exercising their reason, become dead weights of vice and folly on the community.

每个军团都是一连串的暴君,他们在不行使理智的情况下屈服和暴虐,成为社会上罪恶和愚蠢的沉重负担。机翻

「为女权辩护(上)」评价该例句:好评差评指正
家庭与世界(下)

5." To tyrannize for the country is to tyrannize over the country. But that I am afraid you will never understand" . With this I came away.

“为国施暴, 就是为国家施暴,但恐怕你们永远都不会明白” 。有了这个我就走了。机翻

「家庭与世界(下)」评价该例句:好评差评指正
《小妇人》原版

6.Of course the children tyrannized over her, and ruled the house as soon as they found out that kicking and squalling brought them whatever they wanted.

当然,孩子们对她很暴虐,一旦他们发和吵闹可以为他们带来任何他们想要的东西,他们就会统治这所房子。机翻

「《小妇人》原版」评价该例句:好评差评指正
小妇人(双语原版)

7.Esther was a Frenchwoman, who had lived with 'Madame', as she called her mistress, for many years, and who rather tyrannized over the old lady, who could not get along without her.

埃丝特是个法国女人,她跟“夫人”(她是这么称呼女主人的)住在一起好多年了。她对这位老太太未免有点霸道,可老太太又少不了她。

「小妇人(双语原版)」评价该例句:好评差评指正
《小妇人》原版

8.Of course, Demi tyrannized over Daisy, and gallantly defended her from every other aggressor, while Daisy made a galley slave of herself, and adored her brother as the one perfect being in the world.

当然,黛米对黛西施暴,勇敢地保护她免受所有其他侵略者的侵害,而黛西则让自己成为厨房的奴隶,并崇拜她的兄弟,认为她是世界上唯一完美的人。机翻

「《小妇人》原版」评价该例句:好评差评指正
为女权辩护(下)

9.Parental affection, indeed, in many minds, is but a pretext to tyrannize where it can be done with impunity, for only good and wise men are content with the respect that will bear discussion.

事实上,在许多人心目中,父母之爱不过是暴虐的借口,因为只有善良而聪明的人才会满足于值得讨论的尊重。机翻

「为女权辩护(下)」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


chuanposhi, chub, chubasco, Chubb, chubbily, chubbiness, chubby, chuck, chuck up the sponge, chuck wagon,

相似单词


3G, 401(K), a,
  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接