He is perfectly well behaved, polite, and unassuming, said her uncle.

“他举止十分优雅，礼貌也极其周到，而且丝毫不搭架子。”

That’s because these unassuming organisms are masters of chemical warfare.

这是因为这些毫不起生物， 是化学战大师。

In 1971, the first Starbucks, a small unassuming cafe opened in Seattle's downtown.

1971年，第一家不起咖啡馆——星巴克——在西雅图市中心开业。

I also believe that a simple and unassuming life is good for everybody, physically and mentally.

我也相信，简单淳朴生活，无论在身体上还是在精神上，对每个都是有益。

A job at a shipbuilding firm awaits Hans, the unassuming son of a merchant family from Hamburg.

汉斯出身卢森堡一个商家庭，作为家中不爱出风头儿子，他正在一家造船公司找工作。

Unassuming and professorial, he isn't the sort of hair-gelled " political strategist" who shows up on cable news.

他谦逊、有学者气息，他不是那种打着发胶出现在有线新闻上“政治战略家”。

And they featured role models like Abraham Lincolnwho was praised for being modest and unassuming.

并且，它们以亚伯拉罕·林肯这样为标榜，一个被形容为谦虚低调男。

Now, when the income was shrunk to $20. though, they were thinking seriously of contracting to a modest and unassuming D.

他收入缩减到二十美元，“迪林厄姆”字母也显得模糊不清，似乎它们正严肃地思忖着是否缩写成谦逊而又讲求实际字母D。

He was a Jew named Abraham, a blond, rather stout young man, shy and very unassuming; but he had remarkable gifts.

这是个犹太，姓阿伯拉罕。他是个金黄头发、身体粗壮年轻。性格腼腆，对和气，但是很有才能。

You know the name Bagram Airfield sounds unassuming, but it was a massive base, the last major U.S. base in Afghanistan.

巴格拉姆空军基地这个名字听起来并不起，但它是一个庞大基地，也是美军在阿富汗最后一个主要基地。

She was less handsome than her brother, but there was sense and good humour in her face, and her manners were perfectly unassuming and gentle.

她抵不上她哥哥漂亮，可是她脸蛋儿长得聪明有趣，仪表又谦和文雅。

But at the same time, he comes across as very humble, as very intelligent, as very unassuming. So yeah, he's a very likable person.

但同时，他给印象是非常谦虚，非常聪明，非常随和。他是个很讨喜欢。

Called 3C273, through optical telescopes it looked like an unassuming blue star, but through a radio telescope it was seen to be ablaze with light, a luminous powerhouse.

它被称为 3C273，通过光学望远镜进行观测，它看起来就像一颗不起蓝星，但通过射电望远镜看，它就像一个发光发电站。