It ordered the site to be unblocked. The court's decision will now be sent to the government.

并下令封该网站。法院的决定将被提交至政府。

Be really super nice to them and hopefully, you know, just say, " Hey, unblock me."

们超级友好，希望… … 你可以直接说，“嘿，取我的屏蔽。”

He'll unblock you. You guys can be friends again.

就会取你的屏蔽。你们就能继续做朋友了。

Harry felt as though Dumbledore's speech at the Leaving Feast had unblocked him, somehow.

哈利觉得，邓布利多在离校宴会上的讲话，似乎一下子涤荡了心中的烦忧。

Perhaps you have a mutual friend and your mutual friend could ask that person to unblock you.

也许你们有共同的朋友，那个朋友可以让方取你的屏蔽。

Taking advantage of a high tide, a team of about 10 tugboats dislodges the Ever Given unblocking the crucial canal.

利用涨潮，一支由大约10艘拖船组成的队伍将长赐号拖离，疏通了这条关键运河。

Steal their phone and then go on their Instagram and unblock yourself. Then they'll be really confused.

把们的手机偷出来，然后登陆Instagram取你自已的屏蔽。之后们会感到非常困惑。

There has been fighting on the road there and we have not yet been able to get those trucks unblocked, she said.

在道路上已经有战事发生, 我们那些卡车的封锁除, 她说道。

He said the meetings were long, but they were concrete and important and that the dialogue had been unblocked.

表示，会谈持续时间很长，涉及内容具体且重要，而且话也受阻。

I don't know a lot about Instagram, so maybe you oughta just call them on the phone and see how they're doing and ask if they'll unblock you.

我Instagram了不多，也许你应该给们打电话，看看们怎么样了，问们是否能取你的屏蔽。

When totality ends, and the Moon starts to move off of the Sun's face, for a moment just a single spot of the Sun is unblocked, glowing fiercely on one side of the Moon.

当全食结束，月亮开始从太阳表面移开的时候，有那么一会儿，太阳只有一小部分露出来，在月亮的一侧发出耀眼的光芒。

I often say this is why people in Connecticut are so uptight -- If somebody could just unblock Connecticut's chi, I feel that we could have an infinitely better world.

我常说这就是为什么 康涅狄格人这么急脾气呢-- 要是有人能让康涅狄格通通气， 我觉得世界会变得很美好。

Harry, Ron, and Hermione talked more fully and freely than they had all week as the train sped them southward. Harry felt as though Dumbledore's speech at the Leaving Feast had unblocked him, somehow.

火车载着们向南驶去，哈利、罗恩和赫敏摆脱了一星期来的沉默，畅快淋漓地交谈着。哈利觉得，邓布利多在离校宴会上的讲话，似乎一下子涤荡了心中的烦忧。

And there are some days where all I do is refill the paper in the printer, explain that no, I will not unblock that porn site, and hand over the latest Consumer Reports.

有时我所要做的就是在打印机里重新填充纸张，释说不，我不会打开那个色情网站，交出最新的费报告。