High vaulted rooms with cool uncarpeted floors, great dogs upon the hearths for the burning of wood in winter time, and all luxuries befitting the state of a marquis in a luxurious age and country.

壁炉上有堆放柴的薪架，还有适于一个时代国家的侯爵身份的一切品。