Harry picked his up uncertainly and looked around-there were no waiters.

哈利毫无把握地拿起自己的菜单，四下里望望——没有待者。

His feet stumbled uncertainly; he was still half asleep.

蒂托半睡半醒，跌跌撞撞地着。

'There's another little thing, ' he said uncertainly, and hesitated.

" 另外还有一件小事。" 他含混地说，然后犹疑一会。

She left, and Harry and Ron gazed uncertainly at Dumbledore.

，哈利和罗恩不安地盯着邓布利多。

" I -- I thought they were funny, " Hagrid said uncertainly to Hermione.

“我..我认为这些书滑稽可笑。”海格对赫敏犹犹疑疑地说。

" I'm not sure that that's a compliment, " she said uncertainly.

" 我还不楚这算不算一句恭维话。" 用怀疑的口气说。

" Oh—I don't know, Harry, " said Hermione, looking uncertainly toward Mrs. Weasley.

“哦——这好吗，哈利？”赫敏迟疑地朝韦斯莱夫人那边望望，问道。

" I'll see you in Gym, then, " he said, moving uncertainly toward the door.

“那么，体育馆见。”他说着，不太确定地向门口去。

Stuart stood uncertainly for a moment in the street in front of the house.

斯图亚特心情复杂地在他家前面的那条街上站一会儿。

While she stood uncertainly looking in Thomasin heard a footstep advancing from the darkness behind her.

正站在那儿朝里看，心里疑惑不定的时候，听到身后黑暗中有脚步声朝来。

" The gods are good, " his hostage said, uncertainly.

" 诸神慈悲。" 他的人质不大确定地说。

She paused uncertainly, biting her lip.

【bite】犹豫着停下来，咬着嘴唇。

Bran had no answer for that. King Robert has a headsman, he said, uncertainly.

布兰想不出答案。" 我只知道劳勃国王有个刽子手，" 他不太确定地说。

The others came to a halt, hovering uncertainly, screaming defiance but keeping their distance.

其他人停下来，不确定地徘徊着，尖叫着反抗，但与他们保持距离。

“Is he — a bit mad? ” he asked Percy uncertainly.

“他是不是—— 有点疯疯癫癫？”他迟疑地问珀西。

" Hi, " said Ginny uncertainly. " We recognised Harry's voice."

“嘿，”金妮用疑惑的口气说，“我们听出哈利的声音。”

Sure, Jacques, Pierre said a bit uncertainly.One grows old. One's legs get tired.

“是的，雅克，”皮埃尔迟疑地说，“人老腿先老。”

" Harry, mate, " said Ron uncertainly, " you...you were just dreaming."

“哈利，哥们儿，”罗恩将信将疑，“你… … 你只是在做梦。”

Small hands reached out uncertainly, touched, grasped, unpetaling the transfigured roses, crumpling the illuminated pages of the books.

小手摇摇晃晃伸出来，摸着，抓着，玫瑰花变形，花瓣扯掉，书本上有插图的书页揉皱。

" Shall we get in, then? " said Ron uncertainly, looking at Harry as though worried about him.

“那么，我们可以进去吗？”罗恩担忧的看着哈利不确定的问道。