14.The truth was, nevertheless, that it had been planted by Alice Pyncheon, —she was Phoebe's great-great-grand-aunt, —in soil which, reckoning only its cultivation as a garden-plat, was now unctuous with nearly two hundred years of vegetable decay.
然而,事实是,它是由爱丽丝·品钦 (Alice Pyncheon) 种下的——她是菲比的曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾看过做过做过过过过过]蔬菜腐烂。机翻