" I think it would be most undesirable, " said my uncle.

" 我看大可不必，" 我叔叔说。

Whether discovered or not, dishonesty has an undesirable effect on anyone who practices it.

不管是否会被发现，不诚实都会给任何一个作弊者带来不利影响。

While this sounds undesirable, it can be quite good, says Polman.

波尔曼说，虽然这听起来不合人意，但也可能相当不错。

I asked you which undesirable blood type is considered selfish in Japan.

我问你哪种血型的人在日本被认为是自私的。

We uncovered numerous explanations for the undesirable effects of working on students' engagement in school.

我们发现了打工对学生学习参与度产生负面影响的很多种原因。

" Ah, " said Plum Thicknesse. " Has he been caught having contact with an Undesirable? "

“哦，”普拉姆？西克尼斯说，“他被发现与那个不受欢迎的人有联系，对吗？”

It's doubtful that a computer program can do that — at least, not without some undesirable results.

计算机程序能否做到这一点是值得怀疑的——至少一些不有的结果难以避免。

Here, extolling Europe’s Christian past and present is one way of contrasting the desirable from the undesirable.

称赞欧洲基督徒的过去和现在是对比满意和不满意的方面的一种方式。

The key idea is that we can learn just as much from undesirable outcomes as from desirable ones.

核心思想是，我们可以从不良的结果中学习到和良好结果中同样多的东西。

A group of people whose presence is undesirable to the government is moved out with force if need be.

一些不受到政府欢迎的人群就会被迫被迁出。

Experts at Penn State University have a simple answer: When the undesirable qualities outweigh the good qualities.

宾夕法尼亚州立大学的专家们给了简单的答案，那就是当不合意的品质大于良好品质时。

As humans, we often like to watch or do things that make us experience undesirable emotions or reactions, like disgust.

作为人类，我们通常喜欢观看或做一些让我们体验到不良情绪或反应的事情，比如厌恶。

" Undesirable Number One, " Harry muttered under his breath as he replaced Mr. Weasley's folder and shut the drawer.

“头号不受欢迎人物，”哈利一边小声嘟囔着，一边把韦斯莱先生的文件夹放回原处，关上了抽屉。

I now have a surefire way of driving out undesirable suitors.

我现在掌握了一种百试百灵的方法能驱赶不合适的追求者。

We unload the highest grossing assets, and we make ourselves look undesirable.

我们放弃最值钱的资产，这会让别人对他的公司失去兴趣。

Harry's own face glared down at him from posters plastered over many windows, always captioned with the words UNDESIRABLE NUMBER ONE.

哈利看到许多窗子上都贴着他的通缉令，上面的自己正对他怒目而视，而通缉令下面毫无疑问的是" 头号不受欢迎人物" 几个大字。

If you look it up on the internet, NIMBY describes an opposition to putting something considered undesirable in one's own neighborhood.

网上可查到的NIMBY的意思是“反对把不受欢迎的东西放在自己的社区里”。

While still catching-up to men in some spheres of modern life, women appear to be way ahead in at least one undesirable category.

在现代生活中女性就算是在某些领域可以追赶上男性，但至少在一个方面是领先的，尽管是她们不太想要的。

For both artisan and consumer, the Arts and Crafts doctrine was seen as a magical force against the undesirable effects of industrialization.

不管是工匠还是消费者，人们都将手工艺教义看成是反对工业化弊端的神奇力量。

Second, the self-segregation of modern Western societies means that, for many people, conversing with some fellow citizens seems pointless, undesirable or outlandish.

其次，现代西方社会的自我隔离意味着，对许多人来说，与某些同胞交谈似乎是毫无意义的、不可取的或奇怪的。