There is an unevenness of quality.

这本书的内容质量参差不齐。

Overlaying this is a concern about the lingering unevenness of trade.

除此之外，还有对贸易持续不平衡的担忧。

When the mutual gravity of these particles, brings them together, their unevenness often resolve themselves into a disc.

当这些粒子的相互引力将它们聚起时，它们的不均匀通常会让自身分解成个圆盘。

More typing, also without any errors or unevenness.

更多打字，也没有任何错误或不均匀。

Yet, he said, the unevenness shows that Faulkner was willing to take risks, to explore new material, and new ways to talk about it.

但是他说这种不同展现了福克纳愿意冒险，愿意探索新事物以及探索讲述事物的不同方法的人。

There may be a slowness or unevenness as we attempt such an experiment, and this is to be expected. I ask you now if you give your consent, Joseph.

我们尝试这样的实验时，可能会有个缓慢或不均匀的过程，这是可以预料到的。我现问你是否同意，约瑟。

And as if the sound of his uncle's name steadied him for an instant, Charlie made for the door with an unevenness of gait which would have told the shameful truth if his words had not already done so.

好像他叔叔的名字的声音让他瞬间平静下来，查理步态不稳地向门口走去，如果他的话不是这样的话，那将是可耻的事实。