And we notice some things about them pretty much universally.

我们注意它们一些普遍特点。

Certain emotions do certain things to people's faces, almost universally.

特定情绪会产生特定表情，几乎举世如此。

I never assumed we were universally loved.

我从来没想过人人都喜欢我们。

It hasn't been universally approved yet.

还没有普遍认可。

It is universally acknowledged that the US is a strong country.

大家公认美国是个强大国家。

How the body could be both universally expressive and deeply personal.

身体如何既能进行普遍表达又能深刻地个人化呢？

But what causes it, and why is it so universally terrifying?

但它是怎么样来？为什么它被所有人怕着呢？

I chose a red rubber ball — simple, universally available.

我选了一个处都有、设计简单红色橡胶球。

It's still experimental. It hasn't been universally approved yet.

不过疫苗仍处于实验阶段。目前还未获全部批准。

The film had a universally tepid critic response and went on to bomb commercially.

波特曼小姐摆造型比演戏要强多。

Socrates was concerned with finding clear and universally valid definitions of right and wrong.

苏格拉底想为是非对错找出一个清楚明白，而且放诸四海皆准定义。

An absolute truth is something that is universally true, no matter the circumstances.

绝对真理是指无论在什么情况下，都是普遍真实东西。

The professor's theories, while highly imaginative, were by no means universally accepted.

教授理论虽然颇具想像，但根本没达被普遍接受程度。

Enjoy your drug disguised as a universally celebrated touchstone of human culture, Randor.

享受你那被伪装成全世界颂扬人类文化标竿毒药吧，Randor。

At once to insist upon having such a report universally contradicted.

“我一定要你立刻向大家去辟谣。”

I think, yeah, sprouts are just universally hated. No one like sprouts.

我认为所有人都讨厌抱子甘蓝。没有人喜欢它。

Since her introduction in 1959, Barbie has become the universally recognized Queen of the Dolls.

自从1959年面世，芭比娃娃就成了全球公认“娃娃女王”。

That human beings should universally possess a talent for deceiving one another shouldn't surprise us.

人类应该普遍拥有欺骗彼此天赋，我们不应该对此感惊讶。

If you push into a queue, if you queue-jump, you will be universally hated in Britain.

如果你挤进一个队列，你就插队了，那么在英国你会成为全民公敌！

It took only four months for the four treaties, which are universally ratified, to come into force.

只用了4个月时间，这4项如今普遍认可协议就生效了。