1.He will write a story otherwise not only excellent but saleable, and put in one or two lines and a tinge throughout the tale, to make it unsaleable.

要不然他会写一本不仅极佳而且卖得出去的事，然后在里一两句话及一抹色调贯穿这个事，使它销不出去。

2.Even Eleseus was not reduced to misery because the stream of gold was flowing elsewhere; the worst of it was that in his first exaltation he had bought great stocks of goods that were now unsaleable.

Eleseus 没有因为黄金流向别处而陷苦难；最糟糕的是，在他第一次兴奋时，他购买了大量库存商品，但现在已经卖不动了。机翻